Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die inhaltlichen Module
Examples with "die inhaltlichen Module" and their translation in Engels
Das neunte Modul rahmt die inhaltlichen Module durch mehrtägige interdisziplinäre Kolloquien und eine verpflichtende Exkursion ein.
The ninth module completes the content modules with interdisciplinary colloquia and an obligatory excursion.
Andere resultaten
Eine Modulbeschreibung gibt Auskunft über die inhaltliche Ausgestaltung eines Moduls.
The module description provides information on how the content of the module is structured.
Und in den wöchentlichen Sitzungen mit den Lehrern wurden auch noch andere Arten der Meditation eingeführt, die inhaltlich zu den jeweiligen Modulen passten.
In addition, other forms of meditation whose content complemented the respective modules were introduced during the weekly sessions with the instructors.
Die inhaltlichen Eigenschaften/Konfigurationsmöglichkeiten der Domänen-Module ist in folgenden Kapiteln beschrieben
The configuration properties/possibilities of the domain modules are described in the following chapters
Die inhaltliche Ausgestaltung der Module erfolgte durch die im jeweiligen Modul vertretenen Institute und Kliniken sowie einer studentischen Vertretung.
The contents of the modules were defined and elaborated by the institutes and clinics represented in the respective modules as well as student representatives.
Die DW Akademie unterstützt MiLLi* durch Curriculum-Entwicklung, Train-the-Trainer-Einheiten und die Konzeption inhaltlicher Module.
DW Akademie supports MiLLi* with curriculum development, train-the-trainer units and the conception of content modules.
Abbildung 4.3. Modulübersicht Die inhaltlichen Eigenschaften/Konfigurationsmöglichkeiten der Domänen-Module ist in folgenden Kapiteln beschrieben
The properties of the system roles are described in the domain services chapter of the UCS manual [ucs-handbuch].
Der akademische Grad Master of Science wird durch den Wissenschaftlichen Direktor des IMC und einem Dekan des Joint Degree-Program verliehen. Die inhaltliche Erarbeitung der theoretischen Module wurde verteilt und abschließend als Konsens zusammengestellt.
The academic degree Master of Science will be awarded during an official ceremony by one dean of the Joint Program and the scientific director of the IMC due to the demands of the Science Council of Germany.
Das zu entwickelnde Handbuch gliedert sich in die sechs inhaltlichen Module "Angebotsformen", "Rahmenbedingungen", "Planerische Aspekte", "Organisatorische Aspekte", "Wirtschaftlichkeit/Finanzierung" und "Kundenorientierte Kommunikation".
The manual contains of six chapters dealing with "transport systems", "framework conditions", "implied planning aspects", "organisational aspects", "economy/efficiency" and "customer-oriented communication".
Inhaltlich bieten die Module breite Themenfelder und sind insbesondere für Mitarbeiter spannende Informationsquellen.
In terms of content, the modules offer a broad range of topics and are particularly interesting sources of information for employees.
Die Module umfassen inhaltlich zusammenhängende Lehrveranstaltungen und erstrecken sich über ein oder zwei Semester.
Modules consist of coursework that are thematically related and last for either one or two terms.
Für eine andauernde inhaltliche Begleitung sorgen die jeweiligen inhaltlich für die einzelnen Module verantwortlichen Dozenten.
The instructors who are in charge of the respective module content are responsible for continual content supervision.
Die Module sind inhaltlich so gestaltet, dass der Blick der Berater*innen quasi automatisch auf das ganze Unternehmen gerichtet wird.
The modules are content designed so that the views of the consultant is almost automatically directed to the whole company.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die inhaltlichen Module in het Duits
Resultaten: 4340. Exact: 1. Verstreken tijd: 192 ms.
