Vertaling van "die null-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Null- Dimension ist der Punkt wo es keine Expansion gibt.
The zero dimension is the point, because there is no expansion.
Bei Fragen können Sie die Null- und Bereichseinstellung wiederholen.
If you have questions you can repeat the zero and range adjustment.
Daher ist es wichtig, die Null- und die Alternativhypothese zu kennen.
Thus, it is important to know the null and the alternative hypotheses.
Wie die Grafik zeigt, bleibt die Null- oder Basislinie während der gesamten Messung stabil.
The figure shows that the zero line or baseline remains the same throughout the measurement.
Insbesondere lesen Sie die Null- und negativen Rückgesprächpfosten, um zu versuchen, auszuarbeiten, was zu den vorhergehenden Verhandlungen falsch gepaßt haben kann.
In particular, read the neutral and negative feedback posts to try to work out what may have gone wrong with previous transactions.
Wir leben die Null-(Wiederholungs-)Fehler Kultur.
We live the zero (repetitive) error culture.
Diese Kraft stellt die Null- oder Referenzposition dar, die die Oberfläche durchbricht, um die Auswirkungen der Oberflächengüte zu reduzieren.
This load represents the zero or reference position that breaks through the surface to reduce the effects of surface finish.
Die Null- und Negativzinsphase und die sich wandelnden Erwartungen der Kunden an ihre Bank halten uns in Bewegung, und das ist auch gut so.
The era of zero and negative interest rates and customers' changing expectations of their banks are keeping us busy, and that's a good thing.
Nachdem Sie die Null- und die erste Bedingung gelernt haben, ist es an der Zeit, die zweite und die dritte Bedingungsklausel zu lernen.
Having learned the zero and first conditional, its time to learn the second and third conditional clauses.
Man gelangt in das interne Abgleichmenü durch Umstecken eines Jumpers auf der Platine, anschließend werden frontseitig die Null- und Endwerte der Meßbereiche abgeglichen.
One reaches internal calibration menu by changing a jumper on the PCB, afterwards adjust on the front panel the zero and final values for the measuring range.
Wir verfolgen dabei langfristig die Null- Fehler- Strategie, um Kosten nachhaltig zu senken und zeit- und kostenintensive Nacharbeiten bereits im Vorfeld zu vermeiden.
In this way, we follow a long- term zero error strategy, which in turn leads to sustainably reduced costs and avoids the need for cost- intensive reworking.
Es braucht nur die Null- (Bedruckstoff) und Volltonreferenz, dann kann das Gerät auf Flächendeckung umgeschaltet werden.
The instrument only needs calibrating with the null (printing substrate) and full tone references, then it can be switched to measure tonal values.
Unipolarer Serienresonanzkonverter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass sowohl die Null- als auch die Nichtnullstromsegmente unabhängig bezüglich der Dauer steuerbar sind, mit beliebiger, durch das Steuersignal gegebenen Länge.
A unipolar series resonant converter according to claim 1, characterized in that both the zero and nonzero current segments are independently controllable in duration and have an arbitrary duration controlled by said control signal.
