Examples with "die render-Methode der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flache rendering ermöglicht es uns, zu überprüfen, ob die render-Methode der Komponente aufgerufen wird - das ist es, was wir wollen, bestätigen Sie hier, weil das ist der Beweis, die wir brauchen, dass die Komponente gerendert wird.
Shallow rendering allows us to check if the render method of the component gets called - that's what we want to confirm here because that's the proof we need that the component renders.
Andere resultaten
Anschließend fügen wir das erstellte Element an, indem wir die render() -Methode der Sicht auf die Eigenschaft $el der Masteransicht DirectoryView (den leeren Container, den wir auf der Seite ausgewählt haben) aufrufen.
We then append the element created by calling the view's render() method to the $el property of the DirectoryView master view (the empty container we selected from the page).
Mit den Optionen für die Render-Methoden legen Sie fest, wie die Quellfarben angepasst werden.
Rendering intent options determine how source colors are adjusted.
Die render-Methode versucht, ein neues PageControl-Element aus dem an sie übergebenen URI zu erstellen und in ein Hostelement einzufügen.
The render method attempts to create a new PageControl from the URI passed to it and insert it into a host element.
Sie können das DIV-Element für die Vorlage angeben oder zulassen, dass die render-Methode ein eigenes DIV-Element erstellt.
You can either specify the DIV element in which the template should appear, or allow the render method to create its own DIV element.
Wir hängen uns in die Render-Methode von Inputfeldern ein und definieren, was wir tun möchten: Fragen, ob ein Felder benötigt wird, das gewünschte Frontend-Attribut hinzufügen und am Ende des Labels ein Sternchen hinzufügen.
We simply hook into the render method of input fields and define what we want to customize: Ask if the field is required, add the desired front-end attribute, and put an asterisk at the end of the input label.
Die in After Effects gewählte Render-Methode basiert auf dem von Ihnen gewählten Ausgabefarbprofil.
After Effects chooses a rendering intent based on the output color profile that you choose.
Blöcke an Render-Methoden weiterzugeben ist besonders bei verschachtelten Layouts hilfreich
Passing blocks to rendering methods is most useful for creating nested layouts
Wenn in einem Controller oder einem Widget eine der Render-Methoden aufgerufen wird, werden die View-Dateien automatisch übersetzt.
When calling one of the render methods in a controller or widget, the view files will be translated automatically.
Sie erlernen in diesem Training die technischen Hintergründe zu Arnold und die verwendeten Render-Methoden.
Beim Konvertieren von einem Farbraum in einen anderen können Sie durch Auswählen einer Render-Methode festlegen, wie After Effects die Konvertierung durchführt.
When converting from one color space to another, you can specify how After Effects handles the color conversion by selecting a rendering intent.
Als Entwickler braucht man somit im Wesentlichen nur noch dieses CForm-Objekt konfigurieren und kann dann dessen Render-Methode aufrufen, um das Formular anzuzeigen.
Developers mainly need to create and configure this CForm object, and then call its rendering method to display the form.
Diese Render-Methode eignet sich für Bilder, in denen Leuchtkraft und Sättigung wichtiger sind als die exakten Beziehungen zwischen den Farben, also z. B. für Logos.
This rendering intent is suitable for images, such as graphic logos, in which bright saturated colors are more important than the exact relationship between colors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
