Examples with "die software-technischen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Könnte die Entwicklung der Curricula vieler WI-Abteilungen in Fakultäten dazu geführt haben, dass die software-technischen Fähigkeiten der Absolventen nicht mehr hinreichen, nicht-triviale Prototyplösungen zu entwickeln oder zu implementieren?
Might the development of curricula in many IS schools have caused an insufficient skill set to be able to develop or implement non-trivial IS prototype solutions?
Andere resultaten
Im Zuge der Datenkommunikation mit Servern übersendet die Software technische Informationen.
During data communications with the servers, the Software will transmit technical information.
Intel stellt für die Software technischen Support auf zweiter Ebene bereit.
Die software-technische Umsetzung soll dem aktuellen Stand der Technik unter Verwendung einer web-basierten Lernplattform angepasst werden.
The software-implementation should be adapted to the current state of the art using a web-based learning platform.
Sie erkennen weiterhin an, dass die Software technische Daten enthalten kann, die gesetzlichen US-amerikanischen Beschränkungen für den Export und Reexport unterliegen.
You further acknowledge that Software may include technical data subject to export and re-export restrictions imposed by US law.
Als Kernprodukt bieten wir die Software Technisches Inventar als Verwaltungslösung für die Betreuung von PC-Arbeitsplätzen an.
As a core product we offer Technical Inventory as a management solution for the care of PC workstations.
Sie erkennen außerdem an, dass die Software technische Daten enthalten kann, die den Beschränkungen für den Export und Reexport durch US-Gesetze unterliegen.
You further acknowledge that Software may include technical data subject to export and re-export restrictions imposed by US law.
Das bisherige Ideenmanagement war intern zu unbekannt, die Software technisch isoliert, veraltet und zu teuer in der Wartung.
Existing idea management system was not well-established internally; software was technically isolated, outdated, and too expensive to maintain
Die software-technische Anbindung des Anwenderprogramms an LIAN 98 erfordert nur einen minimalen Zeitaufwand.
The software-technical connection of the application program to LIAN 98 takes only very little time.
Als virtuelle Maschine (kurz VM) wird in der Informatik die Software-technische Kapselung eines Rechnersystems innerhalb eines anderen bezeichnet.
Watch this page Edit In computing, a virtual machine (VM) is an emulation of a computer system.
Charamel realisierte im Auftrag der Medion AG neben der Gestaltung und Entwicklung des Avatars Laura auch die software-technische Umsetzung und Integration mit Hilfe der CharActor-Technologie, der Echtzeitanimationssoftware zur interaktiven Steuerung und Darstellung von Avataren.
Charamel realised by order of the Medion AG the creation and development of the Avatar Laura and also supports the software development and integration with the help of Charamels CharActor technology, the real time animation software for the interactive control and representation of avatars.
Damit wird die Nutzung der Software technisch auf ein Client-Server-System beschränkt.
The due use of the Client Software is restricted to one client server system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
