Examples with "dieAnbindung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es stehen Schnittstellen für dieAnbindung an ein Dateisystem oder an Flash-Speicher zur Verfügung.
There are interfaces available for connection to a file system or flash memory.
Das neue SimMechanics Link-Utility bietet eine verbesserte Schnittstelle zu den Pro/ENGINEER und SolidWorks CAD-Plattformen und enthält außerdem eine API, die dieAnbindung anderer CAD-Plattformen ermöglicht
New SimMechanics Link utility, providing enhanced interface to Pro/ENGINEER and SolidWorks CAD platforms and an API to link to other CAD platforms
Andere resultaten
DieAbbildungen können sich von dem in der Verpackung befindlichen Produkt unterscheiden.
Außerdem werden individuell auf dieAnwendung maßgeschneiderte Förderbandlösungen realisiert.
Der letzte Satz verweist schon auf ein anderes Hindernis für dieAnwendung des von mir beschriebenen Ansatzes.
This last phrase, however, suggests another obstacle to utilizing the approach I have described.
Doppelte Anführungsstriche im lokalen Teil der E-Mail-Adresse werden durch dieAnwendung entfernt.LÖSUNG
Falls Sie eine Liveanbindung an das Warenwirtschaftssystem mit Datenabgleich wünschen, muss eine entsprechende Schnittstelle entwickelt werden.
Should you require a live link to the ERP system with data update, then an appropriate interface will have to be developed.
Mit diesem Modul legen wir Wert auf gute Import und Exportschnittstellen, sowie die Liveanbindung von elektronischen Lesegeräten, wie Tablets und Smartphones.
With this module we focus on good import and export interfaces, as well as the live connection of electronic readers, such as tablets and smartphones.
Die direkte Seeanbindung und die guten Rahmenbedingungen vor Ort bieten beste Voraussetzungen für den internationalen Vertrieb und Wettbewerb.
Direct access to the sea and the general conditions in this region offer best opportunities for sales and competition on the international market.
Der Zweiflach gestattet dieAnbringung des Hahnschlüssels nur in der Richtung der Kugelbohrung.
The dihedral allows the valve wrench to be fitted only in the direction of the ball bore.
Sie können sich daher vorstellen, von welch entscheidender Bedeutung gute Luft- und Seeanbindungen dort sind, nicht nur für die Wirtschaft, sondern auch für Reisende.
You can, therefore, imagine how vitally important good air and sea connections are, not only for our economy, but also for personal travel.
Dieses einzigartige Herrschaftsanwesen in unumstrittener Toplage mit direkter Seeanbindung gilt als eines der letzten Immobilienjuwelen im Kanton Luzern.Aus Diskretionsgründen...
This unique estate in undisputed top location with direct sea connection is considered one of the last real estate jewels in the canton of Lucerne. For reasons of discretion, more...
Wenn Sie individuelle Karten entwerfen, Collagen erstellen oder einfach die einfachen Details eines Fotos retuschieren möchten, ist dies dieAnwendung, die Sie brauchen.
If you like to design customized cards, create collages or just retouch simple details of a photograph, this is the application you need.
