Ein Werkzeugpaket kann beispielsweise einen Satz Produktivitätswerkzeuge und -dienstprogramme enthalten.
For example, a tool package may contain a set of productivity tools and utilities.
Apple-Shell-Skriptbefehle und -dienstprogramme, z. B. cd , find oder cp
Apple shell script commands and utilities, such as cd, find, or cp
Einige Dienstprogramme und ihre Programmierung sind in diesem Kapitel besprochen worden.
Some utility programs and their programming have been discussed in this chapter.
Er beinhaltet verwalteten und beständigen internen Massenspeicher, der in Kombination mit den Systemverwaltungsfunktionen die herkömmlichen, medienbasierten Systemverwaltungstools und -dienstprogramme überflüssig macht.
It includes managed and persistent onboard storage that, when combined with its systems management capabilities, eliminates the need for traditional media-based system management tools and utilities.
Sie lernen die Methoden zur Anpassung der Linux-Kernel und User-Space-Bibliotheken und -dienstprogramme an bestimmte eingebettete Umgebungen kennen, wie sie beispielsweise in der Unterhaltungselektronik, der Militär-, Medizin-, Industrie- und Automobilindustrie verwendet werden.
You'll learn the methods used to adapt the Linux kernel and user-space libraries and utilities to particular embedded environments, such as those in use in consumer electronics, military, medical, industrial, and auto industries.
Neue Lüftungsbauteile und -dienstprogramme
New HVAC Parts and Utilities
Dienstprogramme können ziemlich uninteressant von Natur aus sein, zu betrachten.
Utilities by nature can be rather unattractive to look at.
Die Dienstprogramme bieten volle Verfügbarkeit, auch während einer wartungsbedingten Reorganisation.
The utilities offer full availability, even while performing maintenance reorganization.
Die verfügbaren Dienstprogramme sind davon abhängig, welche Programme installiert sind.
The utilities that are available depends on what you have installed.
Dies liegt daran, dass diese Dienstprogramme die Steuerung der Karte stören.
This is because these utilities interfere with the control of the card.
Dienstprogramme auf der Straße, andere Dienste in der Nähe.
Utilities on the road, other services are available nearby.
Installation und Verteilung dieser Dienstprogramme auf jedem virtuellen Computer sind zeitaufwändig.
Installing and distributing these utilities on each virtual machine is time consuming.
Dienstprogramme zur Fehlerbehebung, häufig gestellte Fragen und Aktualisieren von Fehlercodes.
Troubleshooting utilities, frequently asked questions, and updating error codes.
