Examples with "diese Mikrocode-Updates" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normalerweise ist dieses Mikrocode-Update in einem BIOS-Upgrade enthalten, Intel erkennt jedoch, dass dies administrative Mühen bereitet.
While the regular approach to getting this microcode update is via a BIOS upgrade, Intel realizes that this can be an administrative hassle.
Üblicherweise wird dieses Mikrocode-Update über das BIOS-Ugrade geliefert. Intel ist sich bewusst, dass dies zu einer Mehrarbeit für Administratoren führt. Das Linux Betriebssystem verfügt über einen Mechanismus zur Aktualisierung des Mikrocode nach Starten des Betriebssystems.
While the regular approach to getting this microcode update is via a BIOS upgrade, Intel realizes that this is a administrative hassle; the Linux Operating System has a mechanism to update the microcode after booting the OS.
MCUP zeigt an, welche Mikrocode-Updates dort bereits abgelegt sind, und erlaubt Ihnen, diese Speicherbereiche mit neuen Mikrocode-Updates zu belegen.
Wenn ja, sind im NVRAM Ihres Systems Speicherbereiche für Mikrocode-Updates reserviert.
If so, your system has memory locations in NVRAM reserved for microcode updates.
Intels Mikrocode-Updates werden in der Regel durch die Hersteller von Mainboards oder Komplett-PCs-ausgeliefert.
Intel's microcode updates are usually delivered either via mainboard manufacturers or system builders.
MCUP kann Mikrocode-Updates in Archiv-Dateien organisieren.
It lets you organize microcode updates in database files.
Als Alternative bieten viele BIOS-Versionen eine Schnittstelle für die dynamische Integration von Mikrocode-Updates an.
As an alternative, many BIOS versions support an interface for the dynamic integration of microcode updates.
Die Mikrocode-Updates sollten in naher Zukunft auch über die verschiedenen Betriebssysteme zur Verfügung stehen.
The Microcode updates should also be available soon via the operating system updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
