Examples with "diese Programmversion starten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche eMail-Programmversion Sie verwenden, starten Sie das Programm und suchen den Menüeintrag Programminformationen (oder einen entsprechenden Menüeintrag).
If you are not sure which e-mail program you use, run the e-mail communication program and find the Program Information menu item (or a corresponding menu item).
Beim Start zeigt Caneco BT die Meldung „Lizenz ungültig oder Lizenzdatei nicht aktualisiert ->Diese Programmversion läuft nicht mit dem Schlüssel" an.
On start-up, Caneco BT tells me "Licence not valid or licence file not up to date ->The key will not allow you to run this program version"
Diese Programmversion kann bei Kauf dauerhaft mit eMail - Nachricht freigeschaltet werden.
Der Beschreibungsbereich wurde in dieser Programmversion entfernt.
The descripiton panel has been removed in this version of the program.
Diese Programmversion ist zur Zeit in Vorbereitung.
This program version is currently in preparation.
Diese Programmversion ermöglicht Verlagen Empfang und Weiterverarbeitung der Bestellungen.
This program enables publishers to receive and process orders.
Gepflegt wird dann nur diese Programmversion.
In this case, only this program version will be maintained.
Klicken Sie auf Updates Anzeigen um von den Neuerungen dieser Programmversion zu erfahren.
Press View What's New to learn about changes in this version of the product.
In dieser Programmversion wird der Regler als Teil der Motoreinheit betrachtet.
In this program version, the ESC is considered to be a part of the motor unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
