Sie waren bereit, sofort loszulegen und das Projekt zu starten.
They were ready to jump in and start the project immediately.
Bevor wir den Film starten, lasst uns noch kurz verschwinden.
Before we start the movie, let's go to the bathroom.
Sobald er sich etabliert hatte, begann er erfolgreich neue Projekte zu starten.
Once he got a foothold, he began to launch new projects successfully.
It's so einfach wie immer jede gewinnende Kombination zu starten.
It's as simple as getting any winning combination to launch.
Das garantiert allerdings nicht, dass der Server korrekt starten wird.
This still will not guarantee that the server will restart correctly.
Ich stieg vorsichtig ins Fahrzeug ein, unsicher, ob es starten würde.
I got in the vehicle cautiously, unsure if it would start.
Wenn du bereit bist, komm her und wir starten das Spiel.
When you are ready, come here and we will start the game.
Das Tageszitat hilft mir oft, frisch zu starten und positiv zu bleiben.
The quote of the day often helps me start fresh and stay positive.
Es ist wichtig zu frühstücken, um gut in den Tag zu starten.
It's important to eat breakfast to start the day right.
Wische nach oben, wenn du das Tutorial jetzt starten möchtest.
Swipe up if you want to start the tutorial now.
Sie sollten den dhcpagent -Daemon weder manuell starten noch stoppen.
You should not manually start and stop the dhcpagent daemon directly.
Und so kann der "good friendly violent fun" starten.
And so the "good friendly violent fun" got started.
Allerdings werde er nur starten, wenn er wirklich fit sei.
Indeed he will start only in case he is physically fit.
