Das Problem ist, dass sie diese Systeme auch noch zerstören.
Wenn diese Systeme effektiv arbeiten, ist das Resultat gute Gesundheit.
When these systems are working effectively the result is good health.
Schalten Sie diese Systeme ab, um eine Infiltration auszuschließen.
Shut down those systems so there's no possibility of infiltration.
Unsere Mitarbeiter sind erfahren und geschult, diese Systeme zu optimieren.
Our employees are well-experienced and trained to optimize such systems.
Sie teilen diese Systeme der Kommission mit einer entsprechenden Begründung mit.
They shall notify such systems to the Commission with an appropriate justification.
Noch komplexer ist die eingebettete Software, die diese Systeme steuert.
Even more complex is the embedded software that controls these systems.
Ich versuche seit zwei Monaten, diese Systeme zu aktivieren.
I've been trying for two months to activate these systems.
Mit Onapsis können Sie diese Systeme auf drei wichtige Arten schützen.
Onapsis helps you protect these systems in three important ways.
Auch Banken haben eine Menge Geld in diese Systeme gesteckt.
Banks have invested a lot of money in these systems.
Es sind in diesem Zeitraum nicht alle Akkus für diese Systeme betroffen.
Not all batteries for these systems in this timeframe are affected.
Jaeger entwickelt, produziert und liefert Komponenten für diese Systeme.
Jaeger develops, produces and supplies components for these systems.
Wir garantieren, dass Kunden diese Systeme im Vertrauen annehmen können.
We guarantee that customers can adopt these systems with confidence.
Dennoch haben Ingenieure diese Systeme mit Erfolg ausreichend sicher gestaltet.
Yet, engineers have succeeded in making these systems sufficiently safe.