Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diesem Fall
Vertaling van "diesem Fall" in Engels
In diesem Fall entfernen Sie die restlichen Teile mit einer Pinzette.
If this occurs, use tweezers to remove the remaining parts.
Er behauptet, der Richter sei in diesem Fall gekauft gewesen.
He insists the judge was bought and paid for in that case.
Letztlich wird der Richter in diesem Fall das letzte Wort haben.
Ultimately, the judge will have the final say in this case.
In diesem Fall deutet die Einzahl auf eine einzelne Figur im Gemälde hin.
In this case, the singular indicates a lone figure in the painting.
Alle Dokumente in diesem Fall sind durch ein gemeinsames Thema verbunden.
All the documents in the case are linked by a common theme.
Anwälte argumentierten, die Anklage sei in diesem Fall auf dem Holzweg.
Lawyers argued the prosecution was barking up the wrong tree in this case.
Zur Debatte steht in diesem Fall, ob der Vertrag rechtsverbindlich war.
At issue in this case is whether the contract was legally binding.
Die Zeugen waren von der Härte des Urteils in diesem Fall schockiert.
Witnesses were shocked by the harshness of the condemnation in this case.
Ich möchte jegliche Manipulation der Beweise in diesem Fall verhindern.
I want to forbid any tampering with the evidence in this case.
Sie erklärte die Regeln deutlich, machte aber in diesem Fall eine Ausnahme.
She explained the rules clearly but made an exception just this once.
Die Zuständigkeit liegt in diesem Fall bei der lokalen Regierung.
Jurisdictional responsibility lies with the local government in this case.
Der Kläger ist in diesem Fall für die Gerichtskosten verantwortlich.
The plaintiff is responsible for paying the court costs in this case.
Die Korruption in diesem Fall ist so tief, das sprengt wirklich den Verstand.
The corruption in that case is so deep it truly boggles the mind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die diesem Fall bevatten
in diesem Fall adv.
in this case
"In this case, the results were unexpected."
in such a case
"In such a case, you should call the police."
Synoniemen voor diesem Fall in het Duits
Suggesties
Resultaten: 115917. Exact: 115917. Verstreken tijd: 248 ms.
