Examples with "diesem Programm will" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem Programm will man die Landwirte ermutigen, auf Scrapie-Resistenz zu züchten und einen bekannten Pool resistenter Tiere aufzubauen.
This programme is designed to encourage farmers to breed for scrapie resistance and to provide a known source of resistant animals.
Von diesem Programm will die Provinz sich darum bemühen, bis 2020 mindestens 1500 Unternehmen neu zu gründen und fast 16.000 armen Haushalten bei der Armutsminderung zu helfen sowie die Armutsrate der ganzen Provinz auf unter 5,5 Prozent zu senken.
Gemäß diesem Programm will die EVP eindeutig eine transnationale Demokratie und ein wirklich befähigtes Parlament schaffen.
According to this programme, the EPP clearly wants to create a transnational democracy and a truly empowered parliament.
Mit diesem Programm will Malawi seine Maiserträge um zwei Drittel erhöhen und die Einkommen der Haushalte aus der Landwirtschaft nahezu verdoppeln.
With this programme, Malawi aims to increase its maize yield by two thirds and almost double household incomes in agriculture.
Mit diesem Programm will die Europäische Union exzellenten Nachwuchswissenschaftlern die Möglichkeit geben, unabhängig die Grundlagen ihres Gebietes zu erforschen und sich dabei mit neuen Ideen als Spitzenforscher zu empfehlen.
Through this program, the European Union wants to give excellent junior scientists opportunities to research the foundations of their field independently and to establish themselves with their own new ideas as top scientists.
Mit diesem Programm will man politisches Engagement und Ressourcen für vorrangige Schlüsselinvestitionsprojekte von europäischem Interesse mobilisieren.
It aims at rallying political commitment and resources behind key priority investment projects of European interest.
Mit diesem Programm will die Europäische Kommission daher die folgenden Ziele verwirklichen
Mit diesem Programm will die Eidgenössische Zollverwaltung (EZV) bis 2026 sämtliche Kernprozesse der EZV digitalisieren.
The Federal Customs Administration (FCA) intends to use this programme to digitalise all FCA core processes by 2026.
Mit diesem Programm will man die Landwirte ermutigen, auf Scrapie-Resistenz zu züchten und einen bekannten Pool resistenter Tiere aufzubauen.
This programme is designed to encourage farmers to breed for scrapie resistance and to provide a known source of resistant animals.
Mit diesem Programm will Malawi seine Maiserträge um zwei Drittel erhöhen und die Einkommen der Haushalte aus der Landwirtschaft nahezu verdoppeln.
With this programme, Malawi aims to increase its maize yield by two thirds and almost double household incomes in agriculture.
Andere resultaten
Denn wer in diesem Programm erfolgreich sein will, der muss Exzellenz mitbringen.
After all, whoever aspires to success must provide excellence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
