Kinder diesem Programm auszusetzen mag hart erscheinen, ist aber letztendlich von Vorteil.
Putting children through this program might seem harsh but is ultimately beneficial.
Ich zeige dir, wie man Dateien mit diesem Programm entpackt.
I'll show you how to unzip files using this software program.
Der Abschluss des Pflichtkurses ist entscheidend für den Fortschritt in diesem Programm.
Completing the required course is essential for progressing in this program.
Mit diesem Programm bleiben Sie auch bei einem engen Zeitplan aktiv.
This program lets you stay active even when crunched for time.
Die in diesem Programm erlernten Fähigkeiten werden dir lebenslang nützen.
The skills learned in this program will benefit you for life.
In diesem Programm erhalten die Teilnehmer finanzielle Unterstützung für ihre Berufsausbildung.
In this program, participants receive subsidized assistance for their job training.
Wer an diesem Programm teilnehmen möchte, muss es uns mitteilen.
Those who wish to participate in this program must tell us.
Viele Studenten in diesem Programm verdienen über ihre Unis akademischen Kredite.
Many students on this program earn academic credit through their universities.
Ich glaube also, es fehlt einiges in diesem Programm.
It seems to me that something is missing from this programme.
Bisher nehmen elf Länder noch nicht an diesem Programm teil.
At present eleven countries are still not covered by the programme.
Seit mehr als einem Jahrzehnt befaßt sich Wdowin mit diesem Programm.
Vdovin has been involved in this programme for more than a decade.
Eine Sache fehlt an diesem Programm ist seine Quote Erinnerung.
One thing missing about this program is its quota reminder.
Jetzt hast du alle Caches in diesem Programm komplett gelöscht.
Now you have cleared all the caches in this program completely.
