Mit dieser Software können wir die Daten jetzt in kurzer Zeit verarbeiten.
Ich brauchte etwas, um mit dieser Software in den Rhythmus zu kommen.
Damit wird das Eigentum an dieser Software nicht auf Sie übertragen.
Ich habe zufällig eine Abkürzung in dieser Software entdeckt; man lernt nie aus.
I accidentally discovered a shortcut in that software; every day is a school day.
All meine Mühe mit dieser Software war den Bach runter, nachdem sie das System wechselten.
All my effort learning that software went down the pan after they changed systems.
Nach ein paar Stunden habe ich endlich den Dreh bei dieser Software raus.
After a few lessons, I finally have a hold of this software.
Die ältere Version dieser Software hat weniger Features als das neueste Update.
The older version of this software has fewer features than the latest update.
Die erweiterten Einstellungen dieser Software übersteigen ehrlich gesagt meinen Horizont.
The advanced settings on this software are going way over my head.
Das Nutzenversprechen dieser Software betont Geschwindigkeit und Kosteneffizienz für Unternehmen.
The value proposition of this software emphasizes speed and cost efficiency for businesses.
Ich rackere mich mit dieser Software ab und behebe jeden Abend neue Fehler.
I've been working my socks off on this software, fixing bugs every single evening.
Die Zuverlässigkeit dieser Software ist selbst unter extremer Last unerreicht.
This software's reliability is second to none, even under extreme workload conditions.
Ich werde Ihnen während unseres Treffens die neuen Funktionen dieser Software vorstellen.
I will acquaint you with the new features of this software during our meeting.
Casinos mit dieser Software sind generell für ihre guten Bonusse bekannt.
Casinos with this software are generally known for their good bonuses.