We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program or
this programme or
this program, or
the programme, or
Diese Optionen können in Absprache mit ihren Studienberater im Rahmen dieses Programms oder der Abteilung Stuhl genehmigt werden.
These options can be approved through consultation with their academic advisor within this program or the department chair.
Sie können diese Tasks mithilfe dieses Programms oder über das Taskleistensymbol des Agenten auch lokal auf Client-Computern ausführen.
You can perform these same tasks locally on client computers using this program or the agent system tray icon.
Maßnahmen zur Nutzung und Verbreitung der Ergebnisse der Projekte und Tätigkeiten, die mit Unterstützung dieses Programms oder seines Vorläufers durchgeführt wurden
measures to optimise and disseminate the results of projects and activities carried out with the support of this programme or its previous phase
Verfügt sie über Pläne zur Aufnahme dieses Programms oder ähnlicher Programme in ihre Mechanismen zur Überwachung der Millenniums-Entwicklungsziele?
Does it have any plans to integrate this programme or similar programmes into its MDG monitoring mechanisms?
Übergeordnetes Programm anzeigen Alle im Rahmen dieses Programms oder Themas finanzierten Projekte anzeigen
parent programme See all projects funded under this programme or topic
TRYP by Wyndham behält sich das Recht vor, Ansprüche oder bereits stattgegebene Ansprüche in Bezug auf den besten Preis und/oder jeglichen ermäßigten Preis im Fall von Betrug oder Missbrauch dieses Programms oder Nichteinhaltung der Geschäftsbedingungen abzulehnen bzw. zu annullieren.
TRYP by Wyndham reserves the right to reject a Best Rate Claim and/or to cancel any discounted rate previously issued by it in the event of fraud or abuse of this Program or non-compliance with these Terms and Conditions.
Unrechtmäßige Vervielfältigung oder unrechtmäßiger Vertrieb dieses Programms oder seiner Teilbereiche sind strafbar und ziehen zivil- und strafrechtliche Verfolgung nach sich.
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any part of it, may result in severe civil and criminal penalties.
Unbefugte Vervielfältigung oder unbefugter Vertrieb dieses Programms oder eines Teils davon
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it,
Jede unbefugte Vervielfältigung oder jeder unbefugte Vertrieb dieses Programms oder eines Teils davon ist strafbar.
Any unauthorised copying of this message or unauthorised distribution of the information contained herein is prohibited.
Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse von Maßnahmen dieses Programms oder vorangegangener Programme sowie Austausch vorbildlicher Verfahren.
the dissemination and exploitation of results of actions supported under the programme or previous programmes, and exchange of good practice.
Die unbefugte Reproduktion oder der unbefugte Vertrieb dieses Programms oder jeglichen Teil desselben kann erhebliche zivil- und strafrechtliche Folgen haben und wird so scharf geahndet werden wie gesetzlich möglich ist.
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.
Die unbefugte Nutzung, Reproduzierung oder Verteilung dieses Programms oder einzelner Programmteile kann schwerwiegende zivil- und strafrechtliche Strafen nach sich ziehen und wird im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten geahndet.
Unauthorized use, reproduction, or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.
das Datenverarbeitungsprogramm oder die Datenverarbeitungsprogramme und mindestens die Daten speichern können, die zur Durchführung dieses Programms oder dieser Programme unmittelbar benötigt werden
storing the processing program or programs and at least the data immediately necessary for the execution of the program
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
