Vertaling van "diffizilen" in Engels
Im Besonderen bei diffizilen Angelegenheit, wie die Buchung eines Escorts.
Specifically about a difficult matter as the reservation of an escort.
Sorgfältige und vorausschauende Kommunikation ist notwendig bei diffizilen und delikaten Unterfangen.
Careful and proactive communication is needed in difficult and delicate environments.
Die diffizilen Arbeitsvorgänge können nur in aufwändiger und geübter
Je größer das Projekt, je komplexer die Aufgabe, desto mehr hat man es mit diffizilen, multidisziplinären Aufgabenstellungen zu tun.
The bigger or more complex a task, the more we have to deal with complicated, multidisciplinary task formulations.
In diesem diffizilen Themenumfeld gibt es vieles zu beachten - was...
In this difficult topic environment, there is much to consider - which is...
Prädestiniert für perfektes, ansatzloses und komfortables Schleifen von diffizilen Rand- und Eckenbereichen.
Predestined for perfect and comfortable sanding - without shoulders - of difficult edge and corner areas.
Für die teilweise diffizilen und kleinteiligen Aufgaben werden Mitarbeiter eigens geschult.
Employees are specially trained for the partially difficult and delicate tasks
Das habe ich mit einer diffizilen fotografischen Serie von bedrohten Blumen und Blüten eingehend getestet.
I tested this thoroughly with a difficult photographic series on endangered flowers and blossoms.
Der erfrischende, unkommentierte Umgang mit diesem diffizilen, viel diskutierten Thema war die richtige Entscheidung.
The refreshing, uncommented treatment of this difficult, much discussed theme was the correct decision.
Die Pumpe soll so ausgebildet werden, daß sie auch bei diffizilen Betriebsbedingungen sicher läuft.
The pump is to be designed in such a way that it runs reliably even under difficult operating conditions.
Der Messarm ist mit seinen sieben Achsen hochmobil und daher für Einsätze in diffizilen Bereichen ideal.
With its seven axes, the measuring arm is highly mobile and is therefore ideal for deployment in difficult areas.
Highend Boulder- und Kletterschuh mit neuem, modifiziertem Fersendesign für maximale Performance bei diffizilen Heelhooks.
High-end bouldering and climbing shoe with a new, modified heel design for maximum performance during difficult heel hooks.
Diese Fokussierung auf taktische und prozessuale Feinheiten ist in diffizilen Auseinandersetzungen oft der ausschlaggebende Erfolgsfaktor.
This focus on tactical and procedural details is often the decisive factor in difficult disputes.
