We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffractive element
Ein einfallender kollimierter Strahl wird durch das diffraktive Element in mehrere Teilstrahlen aufgesplittet.
Using a diffractive element, a collimated incident beam is split into several beams.
Das diffraktive Element ist auf die zentrale Zone der Optik fokussiert; so können Blendphänomene auf ein Minimum reduziert werden.
The diffractive element is focused on the central zone of the lens, thus reducing glare phenomena to a minimum.
Das diffraktive Element (1) kann insbesondere eine Zonenplatte sein.
Dabei wird die vom sich im Detektionsraum bewegenden Objekt reflektierte Strahlung durch das diffraktive Element der Kamera zugeführt, wodurch Punktspuren in einem Kamerabild erzeugt werden.
The light reflected from the moving object in the detection space radiation is supplied through the diffractive element of the camera, which point traces are generated in a camera image.
Fotodetektor gemäß Anspruch 1, wobei das diffraktive Element an der lichtempfindlichen Vorrichtung (12) gebildet ist.
The photodetector of claim 1 wherein said diffractive element is formed on said photosensitive device (12).
Ob dieses diffraktive Element in Reflektion oder Transmission arbeitet ist abhängig von den Vorgaben des Systemdesigns.
Said diffractive element operates in the reflection mode or transmission mode according to the specifications of the system design.
Röntgenstrahlaufbereitungssystem nach Anspruch 3, wobei das andere diffraktive Element (44) ein Mosaikkristall mit großem d-Spacing ist.
The x-ray beam conditioning system of claim 3 wherein the other diffractive element (44) is a mosaic crystal with large d-spacing.
Röntgenstrahlaufbereitungssystem nach Anspruch 1, wobei das diffraktive Element (44) eine mehrschichtige Optik ist ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einem elliptischen Spiegel und einem Parabolspiegel und ein abgestuftes d-Spacing aufweist.
The x-ray beam conditioning system of claim 1 wherein the diffractive element (44) is a multilayer optic selected from the group consisting of an elliptical mirror and a parabolic mirror and has graded d-spacing.
Anzeigesystem gemäß Anspruch 1, wobei das zweite diffraktive Element (7) die Form eines auf einer Oberfläche der Linse (3) gebildeten Oberflächenrelief-Hologramms hat.
A display system as claimed in Claim 1, wherein the second diffractive element (7) takes the form of a surface relief hologram formed on a surface of the lens (3).
Optische Fokussiervorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Fourier-Linse (2) und das diffraktive Element (4) so konstruiert und angeordnet sind, daß die Vorrichtung mittels Transmission funktioniert.
Optical focussing device according to claim 1, characterized in that the Fourier lens (2) and the diffractive element (4) are constructed and arranged in such a way that the device functions in transmission.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das mindestens eine optisch diffraktive Element (32) und das Detektionsmittel (34) in parallelen Ebenen oder zusammenfallenden Ebenen angeordnet sind.
The apparatus according to any one of claims 1-5 wherein the at least one diffractive optical element (32) and the detection means (34) are arranged in parallel planes or coinciding planes.
Anzeigesystem gemäß Anspruch 1, wobei die Linse (3) eine Relaislinse aufweist, die verteilte Elemente hat, und das erste und zweite diffraktive Element zwischen verteilten Elementen der Relaislinse gelegen sind.
A display system as claimed in Claim 1, wherein the lens (3) comprises a relay lens having distributed elements and the first and second diffractive elements are both located between distributed elements of the relay lens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
