Großer, heller, diffuser Nebel mit leicht hellerem Zentrum.
Davor - im sogenannten Kosmischen Dunklen Zeitalter - schluckte ein diffuser Nebel aus Wasserstoffgas nahezu jedes Licht.
Before that - in the so-called cosmic Dark Ages - swallowed a diffuse nebula of hydrogen gas almost any light.
Der Orionnebel (auch bekannt als Messier 42, M42 oder NGC 1976) ist ein diffuser Nebel in der Milchstraße, der sich südlich des Orion-Gürtels im Sternbild Orion befindet.
The Orion Nebula (also known as Messier 42, M42 or NGC 1976) is a diffuse nebula in the Milky Way located south of the Orion Belt in the constellation Orion.
Sehr großer, sehr diffuser Nebel, extrem schwacher Nebel.
Very large, very diffuse and very faint nebula.
Für alle Objekte (mit Ausnahme einiger Offener Sternhaufen oder diffuser Nebel) sind genaue Koordinaten für 2000.0 angegeben.
For all objects (except some open clusters and nebulae) precise positions are given for 2000.0.
Ein diffuser Nebel in unserer Milchstraße
Dies war das Schicksal vieler Sterne der Sekundärgalaxie: Auf der linken Seite des Bildes (Norden) sind die Sternströme sichtbar, die sich in Form diffuser Nebel von NGC 5195 ausgehend ausbreiten.
This has happened to many stars from the secondary galaxy: streams of stars stripped of from NGC 5195 extend over the left (north) part of the image as a fuzzy fog.
Mit verdünnter Farbe und zurückgenommener Formensprache reduziert die Künstlerin die Natur ins Werk: Schräg fallender Regen, sanfter Wind, diffuser Nebel, senkrechte Berglinien und waagrechte Flussläufe gehen in ihren Bildatmosphären auf.
With diluted paint and a scaled-down formal language, Ruth Senn reduces nature into the work: obliquely falling rain, light wind, hazy fog, mountain verticals and riverine horizontals are merged within her visual atmospheres.
Einfach als kleiner, diffuser Nebel zu sehen. EINFACH
Großer, ovaler, sehr diffuser Nebel mit hellerem Kernbereich. EINFACH
Large, oval, diffuse with brighter nucleus. EASY
Ein mehrmastiges Schiff mit vollständig gesetzten Segeln treibt allein auf hoher See auf den Betrachter zu. Diffuser Nebel dominiert die Stimmung und lässt den Horizont verschwinden.
A ship with several masts and under full sail drifts towards the observer, alone on the high seas. The mood is dominated by diffuse fog that renders the horizon invisible.
