Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dimensioniert
Vertaling van "dimensioniert" in Engels
Es war unklar, ob die Anlage dafür hinreichend dimensioniert ist.
It was unclear whether the plant sufficiently was dimensioned for it.
Zudem kann die Wandung an diversen Stellen entsprechend dimensioniert werden.
In addition, the wall at various places can be dimensioned accordingly.
Die Zimmer waren alle gut dimensioniert, mit eigenen Bädern.
The bedrooms were all well sized with their own bathrooms.
Diese sind sehr großzügig dimensioniert und vom Gepäckraum aus zugänglich.
These are very generously sized and are accessible from the luggage area.
Aluminium muss bei gleicher Festigkeit stärker dimensioniert sein als Stahl.
At the same strength aluminium needs to be scaled stronger than steel.
Die Speicherkapazität in kWh wird individuell nach Bedarf dimensioniert und ausgelegt.
The storage capacity in kWh is scaled and configured to individual needs.
Die Küche mit Kühlschrank und Herd ist aus- reichend dimensioniert.
The kitchen with refrigerator and stove is made sufficiently dimensioned.
Der nächste Ärger, weil eben alles so klein dimensioniert war.
The next anger came because everything was so small dimensioned.
Die Handauflage ist üppig dimensioniert, auch große Hände finden Platz.
The wrist rest is generously sized and even large hands have room.
Die angegebenen Felder werden zur späteren Verwendung im Programm dimensioniert.
The specified fields are dimensioned for their use later in the program.
Aus diesem Grunde müssen Pumpen sehr sorgfältig dimensioniert und optimal ausgelegt werden.
For this reason pumps have to be dimensioned painstakingly and designed optimally.
Induktive Bauelemente werden vom Anwender oftmals pragmatisch und nach Erfahrungswerten dimensioniert.
Inductive components are often dimensioned pragmatically and according to empirical values.
Temperaturtrends zeigen Ihnen, ob Ihre Klimaanlagen noch ausreichend dimensioniert sind.
Temperature trends show you whether your air con is dimensioned sufficiently.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dimensioniert bevatten
Synoniemen voor dimensioniert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3478. Exact: 3478. Verstreken tijd: 66 ms.
