Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dimensionierte
Geflecteerde vorm van dimensionieren
Vertaling van "dimensionierte" in Engels
Gut dimensionierte Bremsen mit gelochten Bremsscheiben sorgen für ausreichende Verzögerung.
Well dimensioned brakes with punched brake disks provide sufficient deceleration.
Der großzügig dimensionierte Arbeitsplatz ist optimal auf den Fahrer zugeschnitten.
The generously dimensioned workstation is optimally designed with the operator in mind.
Dieser ist vor allem auf Tiefkühlpizza und ähnlich dimensionierte Gargüter ausgelegt.
This is primarily designed for frozen pizza and similarly sized cooking products.
Das in geeigneter Weise dimensionierte Implantat wird danach in der Zielvene positioniert.
The appropriately sized implant is thereafter positioned within the target vein.
Erleben Sie unsere Luxus, komplett renoviert und großzügig dimensionierte Ferienhäuser.
Experience our luxury, completely renovated and generously proportioned vacation homes.
Die großzügig dimensionierte Selbstklebefolie ermöglicht auch bei etwas größeren Schildern einen guten Halt.
The generously proportioned self-adhesive film ensures that even larger tags hold well.
Großzügig dimensionierte Zwischenlager in jeder Pumpenstufe verhindern einen möglichen Wellenversatz.
Generously dimensioned intermediate bearings at each pump stage prevent potential shaft misalignment.
Dies wird durch stömungsgünstige Formen und großzügig dimensionierte Flächen erreicht.
This is achieved by aerodynamic shapes and generously bigger sized filter surfaces.
Es befinden sich lediglich drei großzügig dimensionierte Schleifkohlen in der Windradgondel.
There are only three generously dimensioned carbon brushes in the wind turbine nacelle.
Eine großzügig dimensionierte Durchreiche ermöglicht die Übergabe von Wechselgeld oder Kassenbelegen.
A generously dimensioned pass-through enables the transfer of change or receipts.
Eine Kappsäge bringt das dimensionierte Schnittholz exakt auf die gewünschte Länge.
A mitre saw accurately cuts the sized sawn timber to the desired length.
Groß dimensionierte Kugellager bei den Krümelwalzen versichern eine lange Lebensdauer.
Big dimensioned ball bearings on the crumbling rollers care for a long durability.
Groß dimensionierte Markierungen helfen den Bewohnern sich im Gebäude zurecht zu finden.
Largely dimensioned markings help the residents to find their way around the building.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dimensionierte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1553. Exact: 1553. Verstreken tijd: 47 ms.
