Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drop frame
Vertaling van "drop frame" in Duits
drop frame
Drop-Frame
Drop-Frame-Modus
The drop frame flag is set to synchronize the video time code with the real time.
Das Drop-Frame Flag wird gesetzt um den Video Time Code mit der echten Uhrzeit zu synchronisieren.
the same as the external time code signal (drop frame or non-drop frame)
identisch mit dem externen Zeitcodesignal (Drop-Frame oder Non-Drop-Frame)
Time code generator drop frame mark (for 525-line mode only)
Zeitcodegenerator Drop-Frame-Markierung (nur für 525-Zeilen-Modus)
The unit switches to drop frame mode when the field frequency is 29.97 Hz, and switches to non-drop frame mode when the field frequency is 30 Hz.
Bei Einstellung der Halbbild-Frequenz auf 29,97 Hz schaltet das Gerät auf den Drop-Frame-Modus, bei einer Halbbild-Frequenz von 30 Hz auf den Non-Drop-Frame-Modus um.
You can turn of the NTSC timecode correction (drop frame/non drop frame) for chapters (dvdauthor only)
Timecode Korrektur für Kapitelmarken bei NTSC (drop frame/non drop frame) kann abgeschaltet werden (nur dvdauthor)
If the timecodes in the mpeg video are NTSC non drop frame, these are converted to 'real time'
Wenn die Timecodes im mpeg Video im 'NTSC non drop frame Format' vorliegen, werden diese in 'echte Zeit' umgerechnet
When the [F7] (TCG MODE) button is set to "regene", the drop frame mode is inoperative since the time code generator is synchronized to the playback time code.
Wenn mit der Taste [F7] (TCG MODE) „regene" eingestellt wurde, ist der Drop-Frame-Modus unwirksam, da der Zeitcodegenerator mit dem Wiedergabe-Zeitcode synchronisiert ist.
Switches between drop frame (DF) mode and non-drop frame (NDF) mode.
Wechselt zwischen DF-Modus (Drop-Frame-Modus) und NDF-Modus (Non-Drop-Frame-Modus).
".": Indicates drop frame mode (factory preset)
".": Aktivierter Drop-Frame-Modus (werkseitige Vorgabe)
You can select the drop frame (DF) mode or non-drop frame (NDF) mode on the TIMECODE page of the MAINTENANCE menu.
Sie können den Drop-Frame-Modus (DF) oder den Non-Drop-Frame-Modus (NDF) auf Seite TIMECODE des Menüs MAINTENANCE einstellen.
No 'wrong' warning for NTSC non drop frame mpeg files (Inconsistent Timecodes!
Keine 'falsche' Warnung bei NTSC non drop frame mpeg Dateien (Inconsistent Timecodes!
For longer video clips this difference can become significant and, in that instance, you should set Drop frame to enable.
Bei längeren Videos kann sich dieser Unterschied jedoch bemerkbar machen, und für solche Fälle sollten Sie Drop Frame aktivieren.
For longer video clips this difference can become significant and, in that instance, you should set Drop frame to enable.
Für längere Videoclips kann dieser Unterschied entscheidend werden. In einem solchen Fall sollten Sie zum Aktivieren [Drop frame] (Bildanzahl senken) einstellen.
Synoniemen voor drop frame in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 51 ms.
