Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch Bildungsprogramme
Vertaling van "durch Bildungsprogramme" in Engels
through educational programs
through education programmes
through educational programmes
through education programs
with educational programs
educational programme
Der Gemeinschaft durch Bildungsprogramme zu helfen, kann einen bedeutenden Einfluss haben.
Aiding the community through educational programs can make a significant impact.
Jedes Wahljahr bemühen sich Organisationen, den Stimmenkauf durch Bildungsprogramme zu bekämpfen.
Every election year, organizations strive to combat vote buying through educational programs.
Selbst beschreibt sich das Museum als einen Ort, an dem diverses Publikum durch Bildungsprogramme und Events einen Zugang zu zeitgenössischer Kunst finden soll sowie als Ort des Entdeckens, des kritischen Denkens und des internationalen Dialoges.
The museum describes itself as a place in which a wide audience can access contemporary art through education programmes and events, as well as a place of discovery, critical thought, and international dialogue.
Und nicht zuletzt leistet auch die von TUI an den Start gebrachte TUI Care Foundation einen wichtigen Beitrag, um sicherzustellen, dass möglichst viele Menschen in den Destinationen nachhaltig vom Tourismus profitieren - zum Beispiel durch Bildungsprogramme, durch die Unterstützung von lokalen Start-ups oder mit Naturschutzinitiativen.
Besides, the TUI Care Foundation launched by TUI makes a major contribution by ensuring that as many people as possible in the destinations can benefit sustainably from tourism - for example, through education programmes or support for local start-ups or conservation campaigns.
Förderung unserer Kompetenzen durch Bildungsprogramme mit internen Referenten
Promotion of our expertise through educational programmes with in-house speakers
Auf welche Weise sollen in Zusammenarbeit mit den zuständigen Bildungseinrichtungen und Sozialpartnern der Schutz der Menschenwürde gewährleistet und die Methoden des Humanressourcenmanagements gefördert werden, wobei - hauptsächlich durch Bildungsprogramme und lebenslanges Lernen - ein besonderer Nachdruck auf kleine und mittlere Unternehmen zu legen ist?
How does it intend, in cooperation with relevant educational bodies and social partners, to increase the dissemination of a culture of respecting human dignity and methods of managing human resources, with particular emphasis on SMEs, particularly through educational programmes and lifelong learning?
Gemeinnützige Organisationen bemühen sich, durch Bildungsprogramme das Bewusstsein für Umweltthemen zu schärfen.
Nonprofits strive to promote understanding of environmental issues through educational programs.
Sie hoffen, durch Bildungsprogramme das Umweltbewusstsein in der Gemeinschaft zu fördern.
They hope to instil environmental awareness in the community through educational programs.
Die Organisation sucht nach Wegen, Geschichte durch Bildungsprogramme lebendig zu halten.
The organization seeks to carry the flame of history through educational programs.
Die Wohltätigkeitsorganisation zielt darauf ab, benachteiligte Jugendliche durch Bildungsprogramme zu stärken.
The charity aims to empower marginalized youth through educational programs.
Bürgersinn kann durch Bildungsprogramme gedeihen, die sich auf das Engagement der Gemeinschaft konzentrieren.
Civism can flourish through educational programs focused on community engagement.
Die Verbreitung von Wissen der Öffentlichkeit durch Bildungsprogramme fördert gut informierte Gemeinschaften.
Disseminating public knowledge through educational programs fosters informed communities.
Kinder sollten durch Bildungsprogramme etwas über die Prärieklapperschlange lernen.
Children should learn about the prairie rattlesnake through educational programs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch Bildungsprogramme in het Duits
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 44 ms.
