Vertaling van "through education programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch Bildungsprogramme
The museum describes itself as a place in which a wide audience can access contemporary art through education programmes and events, as well as a place of discovery, critical thought, and international dialogue.
Selbst beschreibt sich das Museum als einen Ort, an dem diverses Publikum durch Bildungsprogramme und Events einen Zugang zu zeitgenössischer Kunst finden soll sowie als Ort des Entdeckens, des kritischen Denkens und des internationalen Dialoges.
Besides, the TUI Care Foundation launched by TUI makes a major contribution by ensuring that as many people as possible in the destinations can benefit sustainably from tourism - for example, through education programmes or support for local start-ups or conservation campaigns.
Und nicht zuletzt leistet auch die von TUI an den Start gebrachte TUI Care Foundation einen wichtigen Beitrag, um sicherzustellen, dass möglichst viele Menschen in den Destinationen nachhaltig vom Tourismus profitieren - zum Beispiel durch Bildungsprogramme, durch die Unterstützung von lokalen Start-ups oder mit Naturschutzinitiativen.
The living conditions in this poor village have been improved considerably through education programmes and infrastructural measures.
Durch Bildungsprogramme und Infrastrukturmaßnahmen werden die Lebensbedingungen in dem armen Dorf nachhaltig verbessert.
On the other hand, the European Commission should put pressure on Member States to open legal and safe channels for migrants wanting to come to Europe, especially for students through education programmes such as Erasmus Mundus.
Andererseits muss die EU-Kommission Druck auf die Mitgliedsstaaten ausüben, legale und sichere Wege für Migranten zu schaffen, die nach Europa kommen wollen, insbesondere für Studierende durch Bildungsprogramme wie Erasmus Mundus.
Through education programmes and advocacy work, European Movement campaigns for every Irish person to get involved with the European Union and, by doing so, help shape it through reasoned, robust and informed debate.
Durch Bildungsprogramme und Kampagnen versucht European Movement Ireland jeden einzelnen irischen Bürger zur Interaktion mit der Europäischen Union zu animieren und so die EU durch nüchterne, solide und fundierte Debatte mitzugestalten. Ähnliche Veranstaltungen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.