Examples with "durch Data Matrix Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Identifizierung durch Data Matrix Code ermöglicht eine schnelle Kontrolle des Produkts Spezifikationen
identification with Datamatrix code for quick inspection of product Specifications
Andere resultaten
Ermöglicht wird die Rückverfolgung durch einen Data-Matrix-Code auf der Leiterplatte.
Durch einfaches Scannen des Data-Matrix-Codes auf dem Motor erhalten Sie die elektrischen und mechanischen Daten.
You can obtain the electrical and mechanical data by simply scanning the data matrix code on the motor.
An jeder Arbeitsstation kann es durch den maschinenlesbaren Data Matrix Code mit einer Kamera eindeutig identifiziert und die nötigen Arbeitsschritte eingeleitet werden.
At each workstation, it can be uniquely identified by the machine-readable data matrix code using a camera and the necessary work steps can be initiated.
Werkstück-Kennzeichnung durch DMC-Laser (Data Matrix Code)
workpiece identification by DMC lasers (data matrix code)
Durch den Data Matrix Codes und das individuelle Erkennungsmerkmal, welches dieser beinhaltet, wird die Echtheit des Produktes direkt und ohne Wartezeit verifiziert.
The Data Matrix codes and the individual distinguishing features that these contain will immediately verify the authenticity of a given product.
Durch Scannen des Data Matrix Codes können Mitarbeiter von Apotheken und Kliniken alle Informationen zur Packung „mit einem Klick" in ein Computersystem einlesen - insbesondere, um die Packung mit Hilfe des securPharm-Systems auf Echtheit zu prüfen.
By scanning the Data Matrix Code employees working at pharmacies and hospitals can "with one click" enter all the information relating to the packaging into a computer system, in particular in order to check the package for authenticity with the help of the securPharm system.
Durch einen sogenannten Data Matrix Code, der eine eindeutige Kennung enthält, sowie Vorrichtungen, die Manipulationen an der Verpackung erkennbar machen, wird die Echtheit von Arzneimitteln im Rahmen des europäischen Arzneimittelverifikationssystem gewährleistet.
How to recognize genuine products Under the European Medicines Verification System, the authenticity of medicines will be guaranteed by a so-called Data Matrix Code that incorporates a unique identifier (UI) and an anti-tampering device.
Nach der Installation der App auf Ihrem Smartphone (Android oder iOS) werden die Elaflex Produkte digital - Durch Scannen des Data Matrix Codes auf dem Produkt erhält man u.a. Zugriff auf... Mehr
After installing the App on your Android or iOS device, Elaflex products become digital - By scanning the Data Matrix Codes on the Elaflex product, the user gets access to technical... More
Der Data-Matrix-Code ist ein zweidimensionaler grafischer Code mit relativ hoher Speicherkapazität.
The Data-Matrix-Code is a two-dimensional graphical code with relatively high storage capacity.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
After stamping with a data matrix code, the water jacket is opened.
Per Scan des Data Matrix Codes sind auch Stanzwerkzeuge bequem nachbestellt.
Punching tools can also be conveniently reordered by scanning their data matrix code.
Werkstücke tragen mittels Data Matrix Code Informationen zu ihrer Herstellung bzw. ihrer Qualität.
Workpieces have data matrix codes containing information relevant to their production and quality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
