Examples with "durch Multimaterialsysteme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Internationale Fachkonferenz des Automotive Circle „Materialien im Karosseriebau" am 22.-23. April 2015 in Bad Nauheim durch zwei Beiträge von Sven Orloff und Dr. Martin Hillebrecht zum Leichtbau durch Multimaterialsysteme
"Materials in body construction", international technical conference of the Automotive Circle in Bad Nauheim on 22nd - 23rd April, 2015: two presentations by Sven Orloff and Dr. Martin Hillebrecht on the subject of lightweight design using multi-material systems
Energieeffizienter Leichtbau durch Multimaterialsysteme - oder darf es auch etwas mehr Fahrdynamik sein?
So entstehen ultraleichte Kfz-Interieurbauteile mit entscheidenden Vorteilen: Durch das Multimaterialsystem können Gewicht und Kosten deutlich reduziert werden!
Thus, it can be made into ultralight car interior components with decisive advantages: The multi-material system can significantly reduce weight and costs!
Multimaterialsysteme und Hybridbauteile sind der Trend im Leichtbau.
Auch fußen moderne Leichtbaulösungen immer stärker auf Multimaterialsystemen.
Cutting edge lightweight design solutions are also increasingly based on multimaterial systems.
Dieses Strukturbauteil aus holzbasierten Multimaterialsystemen erfüllt die technisch-strukturellen und crashrelevante Anforderungen in der Anwendung im Fahrzeug.
This structural component made from wood-based multi-material systems fulfills the technical-structural and crash-relevant requirements for application in vehicles.
Typische Strukturen aus Multimaterialsystemen entstehen beispielsweise durch die Integration unterschiedlichster metallischer Komponenten mit diversen Funktionen.
Typical structures from multi-material systems result, for example, through the integration of widely-differing metallic components with diverse functions.
Um einen wirtschaftlichen Leichtbau mit faserverstärkten Kunststoffen und darauf basierenden Multimaterialsystemen erreichen zu können, bedarf es eines integrativen Ansatzes.
In order to achieve technically and commercially suitable lightweight production based on fibre-reinforced plastics and multi-material systems, an integrated approach is required.
Der Fokus wird dabei auf Multimaterialsystemen, kontinuierlichen Prozessen und Prozessketten sowie selbstoptimierenden Prozesse liegen.
The research will address multi-material systems, continuous processes, process chains as well as self-optimizing processes.
Materialien in Bauweisen mit Multimaterialsystemen gleichen Defizite eines Werkstoffes durch Kombination mit einem anderen Werkstoffpartner aus.
Neben der Entwicklung neuer Produkte liegen hier weitere Forschungsschwerpunkte auf Multimaterialsystemen von Composites-Systemen in Strukturbauteilen.
In addition to developing new products, researchers are focussed on multi-material composites systems in structural components.
Warden Schijve wird auch die Projektleitung für eine Konzeptstudie für zukünftige Batteriegehäuse auf Basis Composite-basierter Multimaterialsysteme übernehmen.
Warden Schijve will also lead the project for a concept study for future battery casings based on composite-based multi-material systems.
Multimaterialsysteme und feinste Durchmesser: Bei diesen Anforderungen stoßen herkömmliche Produktionsverfahren an ihre Grenzen.
Multi-material systems and the finest of diameters - these requirements are beyond the reach of conventional production methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
