Vertaling van "durch Pascal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Man findet dort überall Zeugen dieser Vergangenheit, als architektonische, monumentale Traditionen, die oft aus strategischen Gründen in den Vordergrund der historischen Szenerie gestellt werden, so zum Beispiel von der Stiftung von L'Ile Rousse durch Pascal Paoli Mitte des 19. Jahrhunderts.
Often playing an important role in history, such as with the foundation of L'Ile Rousse by Pascal Paoli in the middle of the 18th century for strategic reasons, you can discover testimonies to this past everywhere today, such as in the local architecture and monuments.
Die CoC-Zertifizierung der Ögussa basiert auf einem erfolgreichen Audit durch Pascal Denoize von UL Responsible Sourcing, einem vom RJC akkreditierten internationalen Auditunternehmen.
Ögussa's CoC Certification results from a successful verification assessment conducted by Pascal Denoize from UL Responsible Sourcing, an international auditing company accredited by the RJC.
km 5 Erste Attacke durch Pascal Duez von der Mannschaft Keumiée.
km 5 First attack from Pascal Duez of the Keumiée team.
Samstag, 22.August 2015 Im Kinosaal "Lumiére" wird die Tagung nach Einleitung durch Pascal Mestrom fortgesetzt
Saturday, 22nd August 2015; In the Cinema hall "Lumiére" the Lectures continue after an introduction from Pascal Mestrom.
Gegründet wurde die Fährgesellschaft Corsica Ferries im Jahr 1968 durch Pascal P. Lota aus Bastia.
The shipping company Corsica Ferries was founded in 1968 by Pascal P. Lota from Bastia.
Internationale UCI Siege beim Rennen Rund um den Flughafen Köln-Bonn durch Pascal Hungerbühler und bei der Berner Rundfahrt durch René Weissinger im Folgejahr.
International UCI victories in the race around the airport Cologne-Bonn by Pascal Hungerbühler and in the Bernese tour by René Weissinger in the following year.
Die Geschichte der PONCIN METAL Gruppe beginnt mit dem Erwerb von PONCIN durch Pascal MORTREUIL, Vorsitzender und Geschäftsführer.
The story of the PONCIN METAL group began with the buy-out of PONCIN by Pascal MORTREUIL, President and General Director of the group.
17:00 Resümee und Schlussbemerkungen durch Pascal Lamy
17:00 Final Wrap-up and Concluding Remarks by Pascal Lamy
Zuletzt sehen wir die Kompression durch Pascal, die noch größere Bildbereiche umfasst.
Last, we see that Pascal compresses even more of the scene.
In den Fokus linguistischer Betrachtungen rückte die Sprache erstmals 1977 durch Pascal Boyeldieus Feldarbeiten an einem einzigen Sprecher aus Damtar von 1975 bis 1978.
This language first came to the attention of academic linguists in 1977 through Pascal Boyeldieu's fieldwork in 1975 and 1978.
Die dritte Etappe war von vielen Attacken geprägt, zum Beispiel durch Pascal Triebel, der lange Zeit über in einer Ausreissergruppe fuhr, der auch Zdenenk Stybar angehörte.
The third stage was very animated and marked by lots of attacks, for example the one of Pascal Triebel, who was in the lead of the race during a long time in a group together with among others Zdenek Stybar.
Platz zwei durch Pascal und Platz vier durch Phil Bauhaus sind ein hervorragendes Ergebnis.
Pascal took second place and Phil Bauhaus finished fourth, which is an excellent result.
Die Prüfung der Angebote durch Pascal Lamy zeigt, dass sie sich strikt an die inneren Entscheidungen der Mitgliedstaaten und der Union halten.
Examining Mr Lamy's offers, we see that they are strictly confined to the internal choices of the Member States and the Union.
