We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einfache, intuitive Bedienerführung durch Programmierung und Bedieung der Sägemaschine
Simple, intuitive operator guidance through programming and operating the saw machine.
Veränderung von Karteneigenschaften wie Projektion, Hintergrund, Zoomstufe, Reichweite usw. durch Programmierung
Programmatically change map properties such as projections, backgrounds, zoom, ranges, etc.
Interagieren Sie mit Ihren Dokumenten durch Programmierung.
Interact with your documents by programming.
Die Anpassung des Reglers an die jeweiligen Aufgaben erfolgt durch Programmierung, was eine erneute Verkabelung erspart.
The controller is adjusted to the respective tasks by programming, making additional cabling unnecessary.
Flexibler Produktwechsel: standardisierte Maschine - Adaption durch Programmierung
Flexible product changeover: standardised machine - adaptation through programming
Schaltkontrolle von elektrischen Lasten oder Alarmsignalen durch Programmierung der integrierten oder über Erweiterungsmodule hinzugefügte Transistor- oder Relaisausgänge.
Control of electrical load or alarm signal operations by programming the transistor or relay outputs that are built-in or added through expansion modules.
Die Ausführung "Technology" bietet sowohl die Möglichkeit standardisierte Applikationsmodule zu betreiben als auch durch Programmierung Ihre anlagenspezifischen Anforderungen umzusetzen.
The technology design provides both the opportunity to operate standardized application modules as well as to implement your system specific requirements through programming.
Individuelle Anpassung an den Einsatzbereich durch Programmierung (Aktivieren/ Sperren von Funktionen)
individual adjustment to your needs by programming (activation or locking of functions)
Diese Fähigkeiten können durch Programmierung verstärkt sein und bestärken die Personen, eine "Persönlichkeit" zu projizieren, die Menschen zu ihnen heranzieht.
These abilities may be enhanced through programming, encouraging the person to project a "persona" that will draw people to them.
Immer pünktlich: Vorgewärmte Tassen durch Programmierung des Kaffeevollautomaten.
Always on time: by programming the coffee machine, the cups are pre-warmed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
