Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch Windows Update
Vertaling van "durch Windows Update" in Engels
through Windows Update
Sie können versuchen, das Problem durch Windows Update zu beheben.
You can try fixing the issue through Windows Update.
Die aktuellsten Dateien und Treiber durch Windows Update erhalten.
Get the latest files and drivers through Windows Update.
Anders als Windows 8,1 selbst, wird diese kumulative Aktualisierung durch Windows Update verteilt und muss installiert sein, um alle weiteren Flecken für Windows 8,1 zu empfangen.
Unlike Windows 8.1 itself, this cumulative update is distributed through Windows Update, and must be installed in order to receive any further patches for Windows 8.1.
Microsoft stellt seit Dienstag, dem 8. April 2014, Endkunden ein kostenloses Update für bestehende und neue Installation von Windows Server 2012 R2 durch Windows Update zur Verfügung.
Microsoft made a free update for existing and new installations of Windows Server 2012 R2 broadly available through Windows Update directly to end-user customers since Tuesday April 8, 2014.
Die Windows 8 Release Preview enthält einen neuen Touchscreen- und leistungsoptimierten Adobe Flash Player für IE10, der durch Windows Update aktualisiert wird.
The Windows 8 Release Preview includes a new power-optimized, touch-friendly Adobe Flash Player for IE10 that is updated through Windows Update.
Die automatische Aktualisierung durch Windows Update ist aktiviert usw.
Automatic Windows Update is enabled, etc.
Je nach Art des Updates kann durch Windows Update Folgendes bereitgestellt werden
Depending on the type of update, Windows Update can deliver the following
Bei den Nutzern, die die automatische Installierung von Updates durch Windows Update ausgewählt haben, wird der Auswahlbildschirm automatisch installiert, so dass sie nichts weiter tun müssen.
The update will be installed automatically for users who have opted for automatic installation of updates via Windows Update so they will not have to do anything to get access.
Wenn Dateien durch Windows Update installiert oder aktualisiert wurden und das System neu gestartet werden muss, führen Sie den Neustart durch, bevor Sie diese Beta installieren.
If Windows Update installed or updated files and the restartong of your system is pending, restart your system before you install this beta.
Wenn Ihr Computer auf die automatische Aktualisierung durch Windows Update eingestellt ist, brauchen Sie nichts weiter zu tun.
If your PC is set to update automatically with Windows Update, no additional steps are needed.
Benutzern wird dringend abgeraten, sich durch Aktualisierungen oder durch Windows Update eine Version des Ethernet-Treibers zu besorgen, die sich von der mit dem entsprechenden FCoE-Treiber veröffentlichten Version unterscheidet.
Users are strongly encouraged to avoid scenarios, either through upgrades or Windows update, where the Ethernet driver version is not the version released with the corresponding FCoE driver.
Dank der stets aktuellen Implemtierung der Sommerzeit-Regeln (mit Web-Update durch Windows Update), gibt dieses Programm jederzeit die exakte Zeit für jeden Punkt auf der Erde an.
With the included never-expiring Daylight Saving rules for every time zone - (with updates via Microsoft Update) - the program will always show the exact time in the world for every location on earth.
Dieses Update wird automatisch durch Windows Update heruntergeladen und installiert. Dieses Update ersetzt das zuvor veröffentlichte Update KB4013429. Wenn frühere Updates installiert wurden, werden nur die in diesem Paket enthaltenen neuen Fixes geladen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch Windows Update in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.
