Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch normalen
Vertaling van "durch normalen" in Engels
Die harmonische Beziehung zwischen Körper und Geist entsteht durch normalen Schlaf.
The harmonious relation between body and mind is brought about by normal sleep.
In einigen Fällen können durch normalen Verschleiß verursachte Schäden repariert werden.
In some cases, damages caused by normal wear and tear can be repaired.
Leichte Kratzer und kleine Eindrücke durch normalen Verschleiß sind ggf. sichtbar.
Light scratching and indentations from normal wear may be visible.
Zwei oder drei durch normalen Gebrauch abgenutzte Tasten gelten nicht als unsachgemäße Verwendung.
Two or three keys worn away from normal use is not considered abuse.
Das Ergebnis ist ein geringerer Verschleiß durch normalen Gebrauch und Witterungseinflüsse.
This results in a reduction in wear due to normal use and exposure to the elements.
Bei dauerhaftem Einsatz werden sie durch normalen Verschleiß angegriffen.
With continued use, they will begin to deteriorate due to normal wear and tear.
Schäden, die durch normalen Gebrauch und Alterung entstehen.
Any damage resulting from normal use and aging.
Es gibt kleine, oberflächliche Kratzer durch normalen Gebrauch.
There are small superficial scratches from normal use.
Ein stabiler Deflektor an der Oberseite, um Düsenbeschädigung durch normalen Verschleiß zu minimieren.
A sturdy top deflector to minimize nozzle damage from normal wear.
Die Garantie deckt Rucksackmängel ab. Ausgenommen sind Schäden durch normalen Verschleiß und unsachgemäßen Gebrauch.
The warranty covers all backpack defects except those caused by normal wear and tear and improper use.
Darüber hinaus kann es ausgetauscht werden, wenn es durch normalen Verschleiß beschädigt wird.
What's more, it can be replaced if it breaks from normal wear and tear.
Die Apple-Garantie deckt defekte Batterien ab, jedoch keinen Verschleiß, der durch normalen Gebrauch entsteht.
Our warranty covers a defective battery, but it doesn't cover wear from normal use.
Der Vermieter ist für Reparaturen verantwortlich, die durch normalen Verschleiß der Ausrüstung verursacht werden.
The lessor is responsible for any repairs caused to the equipment by normal wear and tear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch normalen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 90 ms.
