Magnetische Ohrringe setzen nicht voraus dass Deine Ohren durchstochen sind.
Magnetic earrings do not necessitate that you have your ears pierced.
Das Messer hat die Lunge durchstochen und einen Pneumothorax verursacht.
The knife pierced his lung and gave him traumatic pneumothorax.
Sie waren in einem Autounfall, ihr Hals wurde durchstochen.
You were in a car accident, your neck was punctured.
Wenn die Haut durchstochen wird oder zerkratzt, rot der Apfel schnell.
If the skin is punctured or scratched, the apple quickly rot.
Die fetale Blase bricht sich selbst oder wird vom Arzt durchstochen.
The fetal bladder either breaks itself, or is pierced by the doctor.
Sie kam rasch ins Krankenhaus, weil die Sonde ihre Lunge durchstochen hatte.
She was rushed to the hospital because the tube punctured her lung.
Was immer den Knochen durchstochen hat, war hart wie ein Stab.
Whatever punctured the bone was rough, like a stick.
Treten Sie in einen dunklen Dampfraum, der pulsschlagartig vom Licht durchstochen wird.
Step into a darkened steam room which is rapidly pierced by light.
Der Granatsplitter hat die Schutzscheibe durchstochen, ist aber nicht eingedrungen.
The shrapnel punctured the lens, but did not penetrate.
Wäre er ein Mensch, würde ich sagen, seine Lunge ist durchstochen.
If he were human, I'd say he punctured a lung.
Dazu wird die beschädigte Stelle mit einer Ahle durchstochen.
To do this, the damaged area is pierced with an awl.
Die Völker werden seh'n, wen sie durchstochen haben.
The peoples shall see whose body they have pierced.
Sein Fahrradreifen wurde von einem schartigen Metallstück auf der Straße durchstochen.
His bike tire got punctured by a shardy piece of metal on the road.
