Auf der Basis des neuen Leitbilds durchlaufen die Führungskräfte ein dynamisches Programm.
Based on this new guiding principle, the leaders passed through a dynamic program.
Dieser spezialisierte Abschluss ist ein dynamisches Programm, das die vielfältigen Komponenten des Marketingwissens umfasst.
This specialized degree is a dynamic program encompassing the multifaceted components of marketing knowledge.
Ein dynamisches Programm mit hoher Flexibilität gegenüber Änderungen und Trends der neuesten Technologie.
A dynamic programme with high flexibility towards changes and trends in the latest technology.
Ein dynamisches Programm, um effektiv ein Unternehmen zu kommunizieren, eine Herausforderung, die durch viele Kanäle geht.
A dynamic programme to communicate effectively a business, a challenge that goes through many channels.
Unser dynamisches Programm werden Sie für eine berufliche Karriere vorbereiten und eine solide wissenschaftliche Grundlagen für Ihre Ausbildung in Graduiertenschule fördern.
Our dynamic program will prepare you for a professional career and provide a solid academic foundation for furthering your education in graduate school.
Morgens wird es ein leichtes Aufwachtraining geben, mittags ein Dehnungsprogramm mit Übungen zum Entschlacken des Körpers und abends ein schönes dynamisches Programm.
In the morning there will be a light wake-up training, at noon a stretching program with exercises to purify the body and in the evening a nice dynamic program.
Die Agenda 21 ist ein dynamisches Programm.
Die Hamburger Galerie veranstaltet ein dynamisches Programm aus Ausstellungen und kuratierten Projekten, die sich auf zeitgenössische künstlerische Diskurse konzentrieren und dabei gemeinsame Projekte mit lokalen und internationalen Institutionen und Künstlern umsetzen.
The gallery manages a dynamic programme of exhibitions and curatorial projects that focus on contemporary artistic discourses, while facilitating collaborative projects with local and international institutions and artists.
Dazu definieren wir ein stochastisches dynamisches Programm (SDP)mit stetigem Zustandsraum und integriertem gemischt-ganzzahligem Programm (MIP).
We define a stochastic dynamic program with continuous state space and nested mixed integer program (MIP).
Das MATE veranstaltet Konferenzen und bietet ein dynamisches Programm rund um Malerei und Fotografie, was nach wie vor die Lieblingsthemen des Künstlers sind.
The MATE program also includes an ambitious lecture series and a dynamic program centred on painting and photography.
AJS ist ein dynamisches Programm für ambitionierte Studenten.
YFA is a dynamic programme for ambitious students.
Aff Europe ist ein dynamisches Programm, dass für den modernen Werber entwickelt wurde, wir bieten Ihnen alle Werbemittel und die benötigte Unterstützung an, sodass das maximalste Einkommenspotential erreicht werden kann.
AffEurope is a dynamic program built for the modern affiliate we provide all the resources and support needed for you to reach your maximum earning potential.
Parallel dazu wird ein dynamisches Programm flankierender FuE-Arbeiten für den ITER und im Bereich der Fusionswerkstoffe und -technologien sowie der physikalischen Grundlagen für das Kraftwerk DEMO durchgeführt.
This will be accompanied by a dynamic programme of supporting R&D for ITER and for the developments in fusion materials, technologies and physics required for DEMO.
