Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ebneten
Geflecteerde vorm van ebnen
Vertaling van "ebneten" in Engels
Durch das höchste Opfer ebneten sie den Weg für zukünftige Generationen.
Through the ultimate sacrifice, they paved the way for future generations.
Ihre angefragten Gedanken ebneten den Weg für eine bessere Strategie in der Zukunft.
Their solicited thoughts paved the way for a better strategy moving forward.
Mehrere Forscher widerlegten die veralteten Theorien und ebneten den Weg für neue Ideen.
Several researchers refuted the outdated theories, paving the way for new ideas.
Die Vierzigerjahre formten die moderne Politik und ebneten den Weg für zukünftige Generationen.
The forties shaped modern politics, paving the way for future generations.
Die versöhnlichen Schritte beider Seiten ebneten den Weg zu dauerhaftem Frieden.
The conciliatory actions taken by both sides paved the way for lasting peace.
Die geehrten Errungenschaften der Wissenschaftler ebneten den Weg für zukünftige Entdeckungen.
The commemorated achievements of the scientists paved the way for future discoveries.
Indem sie Barrieren überwanden, ebneten sie den Weg für zukünftige Generationen.
In overcoming barriers, they paved the way for future generations.
Alle gemeinsam ebneten sie den Weg für die Jägerinnen der Gegenwart.
Together, they all paved the way for today's female hunters.
Die verleumdeten Erfindungen der Vergangenheit ebneten den Weg für moderne Technologie.
The maligned inventions of the past paved the way for modern technology.
Mit Entschlossenheit und Teamarbeit ebneten sie den Weg für eine verheißungsvolle Zukunft.
With determination and teamwork, they paved the way for a bright future.
Ihre zustimmenden Meinungen ebneten den Weg für eine reibungslose Zusammenarbeit.
Their consenting opinions paved the way for a smooth collaboration.
Ihre bewussten Interessen ebneten den Weg für eine einzigartige Karriere.
Her nonrandom interests paved the way for a unique career path.
Ihre fantastischen Ideen während des Meetings ebneten den Weg für unsere zukünftigen Ziele.
Her smashing ideas during the meeting paved the way for our future goals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ebneten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 434. Exact: 434. Verstreken tijd: 39 ms.
