Im Gegensatz zu einigen Mitbewerbern verwenden wir ausschließlich hochwertigste und edelste Materialien.
Unlike some competitors, we use only the highest quality and finest materials.
Seit jeher ist Olivenöl das edelste essbare Fett überhaupt.
Olive oil has always been the finest edible fat ever.
Leinen ist der edelste Stoff, der sich besticken lässt.
Linen is the noblest material on which you can embroider.
Noch seltener als Gold, ist Platin, das edelste aller Metalle.
Even rarer than gold, platinum is the noblest of all metals.
Die geistige Seite unseres Lebens zu erforschen ist unsere edelste Aufgabe.
To search for the spiritual side of life is our most noble task.
Rettung ist die beste und edelste aller Berufe.
Rescuing is the best and most noble of all professions.
Er brachte mir bei, wie man das edelste Concerto seiner Seele beraubt.
He taught that the noblest concerto can be drained of its beauty.
Es heißt, Freiheit sei das edelste Bedürfnis der menschlichen Seele.
It is said that freedom is the noblest need of the human soul.
Majestät sind für mich der edelste Mensch auf dieser Welt.
Majesty are for me the noblest man in this world.
In unserer hauseigenen Brennerei destillieren wir seit Generationen edelste Brände und Schnaps.
In our house we distill distillery for generations noblest spirits and liquor.
Ich bin der purste, edelste Mann, den Ihr je findet könnt.
I'm the purest and noblest man you'll ever find.
Selbst die scheinbar edelste Shisha kann qualitativ minderwertig sein.
Even the seemingly noblest hookah can be of inferior quality.
Im gesamten Wohnbereich wurden ausschließlich edelste Materialien verarbeitet.
Only the finest materials have been used in the entire living area.