Dichter beschreiben den König der Tiere oft als edel und furchtlos.
Poets often describe the king of the beasts as noble and fearless.
Durch die rosarote Brille wirkte das zerfallende Imperium noch edel und gerecht.
Through rose-colored lenses, the crumbling empire still looked noble and just.
Ihre Einladung hatte einen geprägten Rand, der sehr edel wirkte.
Her invitation featured an imprinted border that looked very classy.
Der Stoff wirkt mit seinem Muster und leichten Glanz sehr edel.
The fabric is very classy with its patterns and light shine.
Perlenketten sehen immer edel aus und stehen für Weiblichkeit und Eleganz.
Bead chains always look elegant and stand for femininity and elegance.
Es bleibt trotz eigener Maserungen immer dezent und dennoch sehr edel.
It is always discreet and yet very elegant despite its own grain.
Die Teile wirken optisch sehr edel und machen einen wertigen Eindruck.
The parts look visually very noble and make a valuable impression.
Für sie war es wie ein Tag so edel zu leben.
To them it was like to live one day as noble.
Das Material wirkt super edel und die Haptik ist sehr angenehm.
The material looks super noble and the haptic is very pleasant.
Klassische und lakonisch, edel Palette, weiche Textur von Leder.
Classic and laconic, noble palette, soft texture of leather.
Er ist formschön und edel - ohne zu fein zu sein.
It is well shaped and noble - without being too genteel.
Die Gurte selbst sind weich gepolstert, abriebfest und edel bestickt.
The belts themselves are soft padded, embroidered abrasion and noble.
Mit Ziernähten oder Fell versehen wirken Sie besonders edel und vornehm.
With decorative stitching or fur they look particularly noble and elegant.