Examples with "ehemann in spe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ist der Ehemann in spe für die anstehende Hochzeit heute und ich werde ihn hier alleine bedienen.
This is the prospective groom for today's prospective wedding and I'm going to wait on him now in privacy.
Althusser wirft seiner Mutter vor, ihn als Ersatzpartner für ihren verstorbenen Ehemann in spe genommen zu haben.
Althusser also alleges that his mother treated him as a substitute for his deceased uncle, to which he attributed deep psychological damage.
Andere resultaten
Im Film stellt die andere Frau den untreuen Ehemann in einem Restaurant zur Rede.
In the movie, the other woman confronts the cheating husband at a restaurant.
Die Braut in spe bat alle, sich den Termin so bald wie möglich vorzumerken.
The bride-to-be asked everyone to save the date as soon as possible.
Nach zehn gemeinsamen Jahren ist er ihr Ehemann in allem außer dem Namen.
After ten years together, he's her husband in all but name.
Unsere Chefin hat mit ihrem Ehemann in internen Firmenentscheidungen nichts verloren.
Our manager has no business involving her husband in internal company decisions.
Am selben Tag reicht der Ehemann in Paris eine Scheidung ein.
On the same day the husband starts a divorce in Paris.
Sie hat einen Ehemann in Vietnam und ein Baby zu Hause.
She has a husband in Vietnam and a baby at home.
Ist ein Ehemann in deiner Nähe, bist du frei.
If you've got a husband nearby, then you're free.
Denn der Bauch der Tochter ist rund und keine Ehemann in Sicht.
The daughter's stomach is big and round-with no husband in sight.
Ich wollte die Eltern in spe einen Tag alleine lassen.
I wanted to give the soon to be parents a day alone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.