Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eigene Informationssysteme
Vertaling van "eigene Informationssysteme" in Engels
their own information systems
Er verwendet dazu vorhandene Daten aus der Realwelt oder baut eigene Informationssysteme, die er für Experimente nutzt.
He utilises available data from the real world and also builds his own information systems, which he uses for experiments.
Weil verschiedene Dienstleister unterschiedliche Aufgaben in Gebäuden übernehmen und eigene Informationssysteme sowie Datenformate nutzen, ist es oft aufwändig, die anfallenden und benötigten Daten zu konsolidieren.
Because different service providers assume different tasks in buildings and use their own information systems and data formats, it is often time-consuming to consolidate the accumulated and required data.
Auch hier ist es notwendig, dass wir die Verantwortung für unsere Soldaten übernehmen, das heißt, dass wir eigene Informationssysteme haben und nicht mehr auf Dritte angewiesen sind.
Here, too, we need to assume responsibility for our soldiers, which means that we have information systems of our own and are no longer dependent on third countries.
Technologien, die sich in einer einfachen Form zwischen der Natur und dem Menschen befinden oder auch die Interaktion mit anderen Technologien ermöglichen, werden nun deutlich komplexer und kreieren eigene Informationssysteme.
Technologies that exist in a simple form between nature and humankind or that enable interaction with other technologies are becoming significantly more complex and create their own informational systems.
Zudem wurde eine besondere Schnittstelle für das elektronische System entwickelt, sodass die Ärzte in den Gesundheitseinrichtungen, die oft über eigene Informationssysteme verfügen, direkt darauf zugreifen können.
A special interface with EPTS has also been created in order to make it convenient to use for health care establishments, which have their own information systems, so that doctors have no need to switch from one system to another.
Bei TW Logistics entwickeln wir eigene Informationssysteme, anhand derer unsere Kunden in Echtzeit auf alle Daten zugreifen können, die mit unseren Leistungen in Zusammenhang stehen.
At TW Logistics, we develop in-house information systems to provide clients with the real-time data necessary to enable them to query any information about the service.
TT entwickelt ununterbrochen seit 1991 eigene Informationssysteme und moderne technische Lösungen für inländische und internationale Kunden.
Since 1991 TT is developing software systems and modern technical solutions for national and international Customers.
Auch hier ist es notwendig, dass wir die Verantwortung für unsere Soldaten übernehmen, das heißt, dass wir eigene Informationssysteme haben und nicht mehr auf Dritte angewiesen sind.
Here, too, we need to assume responsibility for our soldiers, which means that we have information systems of our own and are no longer dependent on third countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eigene Informationssysteme in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 141 ms.
