Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eigene
Geflecteerde vorm van eigen
Vertaling van "eigene" in Engels
Sie führten über Spenden Buch, indem sie für jede Kampagne eigene Bücher nutzten.
They kept track of donations by keeping separate books for each campaign.
Die Bibliothek hat Tablets für Studenten ohne eigene Geräte zu vermieten.
The library has tablets on hire for students without personal devices.
Fahrer benutzen diese schmale Bergstraße bei starkem Schneefall auf eigene Gefahr.
Drivers enter this narrow mountain road at their peril during heavy snowfall.
Touristen verlassen in diesem Dschungel die markierten Wege auf eigene Gefahr.
Tourists wander off the marked trail at their peril in this jungle.
Radfahrer benutzen diese schmale Bergstraße im Winter auf eigene Gefahr.
Cyclists use this narrow mountain road at your own risk during winter.
Diese beliebte Sendung abzusetzen, würde dem Sender ins eigene Fleisch schneiden.
Cancelling that popular show would really cut the network's own throat.
Das neue Restaurant in der Stadt ist insgesamt eine ganz eigene Nummer.
The new restaurant in town is a different breed of cat altogether.
Unser Büro hat eine eigene Kantine, die jeden Wochentag Mittagessen anbietet.
Our office has a dedicated food service that provides lunch every weekday.
Fahrer durchqueren die überflutete Unterführung heute Nacht ausdrücklich auf eigene Gefahr.
Drivers proceed through the flooded underpass strictly at your own risk tonight.
Diese unabhängige Buchhandlung ist in dieser Stadt eine ganz eigene Nummer.
That independent bookstore is a different breed of cat in this town.
Ihr Schreiben setzte sich wirklich durch, als sie ihre eigene Stimme fand.
Her writing really came into its own once she found her unique voice.
Im Vergleich zu anderen Comedians ist sie eine ganz eigene Nummer.
Compared to other comedians, she's a different breed of cat entirely.
Es braucht moralische Stärke, die eigene Firma wegen illegaler Entsorgung anzuzeigen.
It takes moral fiber to report your own company for illegal dumping practices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die eigene bevatten
auf eigene Art adv.
one's own way
"She always does things her own way."
auf ihre eigene Art und Weise adv.
in one's own way
"She solved the problem in her own way."
eigene Hände n.
one's own hands
"She built the entire house with her own hands."
auf eigene Gefahr adv.
at your own risk
"Entering the abandoned building is at your own risk."
at one's own risk
"He entered the abandoned house at his own risk."
eigene Art und Weise n.
one's own way
"She always does things in her own way."
eigene Entscheidung n.
personal judgement
"He relied on his personal judgement to make the final call."
wenn die eigene Zeit kommt adv.
when one's turn comes
"You will get your chance when your turn comes."
auf eigene Faust adv.
on one's own
"She completed the project on her own."
on one's own initiative
"She cleaned the house on her own initiative."
! in die eigene Tasche wirtschaften v.
! have one's hand in the till
"The auditor discovered the manager had his hand in the till."
eigene Ziele verfolgen v.
have an agenda
"I think the spokesperson may have an agenda in this debate."
auf eigene Kosten adv.
at one's own expense
"She traveled to Europe at her own expense."
! eigene Medizin n.
! dose of one's own medicine
"He got a dose of his own medicine when his plan failed."
eigene Schöpfung n.
own creation
"The sculpture is her own creation."
eigene Art n.
things one's way
"She always does things her way, no matter what."
! seine eigene Mutter verkaufen v.
! sell one's own mother
"He would sell his own mother for a quick profit."
eigene Wege n.
separate ways
"They decided to pursue their separate ways in their careers."
eigene Vorlieben n.
things one's way
"He likes to have things his way in meetings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor eigene in het Duits
Suggesties
auf eigene Gefahr
+10k
auf eigene Kosten
+10k
eigene Art
+10k
eigene Identität
+10k
eigene Weise
+10k
eigene Sprache
+10k
eigene Rechnung
+10k
eigene Firma
+10k
Resultaten: 254912. Exact: 254912. Verstreken tijd: 181 ms.
