Examples with "ein Codierungsproblem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Umlaute oder Sonderzeichen nicht korrekt importiert werden, liegt vermutlich ein Codierungsproblem Ihrer Importdatei vor.
If special characters are not imported correctly there is probably an encoding issue with your import file.
Es wurde ein Codierungsproblem behoben, das bei einer bestimmten Anzahl von Ziffern am Ende der Daten auftrat.
Ein leistungsstarkes Verkaufsteam, das unzählige telefonische Verkaufsgespräche führt, um seine monatlichen Verkaufsziele zu erreichen, benötigt einen anderen Arbeitsbereich als Programmierer, die ein komplexes Codierungsproblem lösen müssen, oder Berater, die in einer Videokonferenz Ideen für die Lösung eines Kundenproblems besprechen.
A high-octane sales team firing off sales calls to meet its monthly revenue target is going to need a different workspace from programmers trying to crack a complex coding problem or a consultancy team brainstorming their client's solution over videoconference.
Der Softwareingenieur hat ein besonderes Talent dafür, komplexe Codierungsprobleme zu lösen.
The software engineer has a magic touch for solving complex coding problems.
Nach vielen Versuchen gelang es ihm schließlich, das Codierungsproblem zu durchbrechen.
After many attempts, he finally managed to crack through the coding problem.
Wir drehen uns im Kreis bei dem Versuch, dieses komplexe Codierungsproblem zu lösen.
We're spinning our wheels trying to solve this complex coding issue.
Es dauerte die ganze Nacht, aber schließlich konnten sie den Knoten in ihrem Codierungsproblem lösen.
It took them all night, but they finally cut the knot in their coding problem.
In dieser Lektion werden Lösungen für diese Codierungsprobleme behandelt.
This lesson will show you solutions to these coding woes.
Prüfen Sie die Sicherung auf mögliche Codierungsprobleme.
Wenn wir nicht bald eine Lösung für dieses Codierungsproblem finden, stecken wir für den Projekttermin in der Klemme.
If we don't find a solution to this coding problem soon, we'll be up the creek for the project deadline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.