Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Computer einen
Examples with "ein Computer einen" and their translation in Engels
in der ein Computer einen Teil meines Lebens übernimmt.
in which a computer does some of my living for me.
In vielen Fällen haben Kunden Probleme sich vorzustellen, wie ein Computer einen Katalog oder eine Verpackung vollautomatisch produzieren kann.
In many cases, customers have problems imagining how a computer can produce a catalog or packaging fully automatically.
Computerlesbares Programmaufzeichnungsmedium, das ein hierauf aufgezeichnetes Programm aufweist, welches verwendet wird, wenn ein Computer einen wie in einem der vorhergehenden Ansprüche definierten Netzwerkdrucker implementiert.
A computer-readable program recording medium having recorded thereon a computer program used when a computer implements a network printer as defined in any one of the preceding claims.
Früher füllte ein Computer einen Raum aus, dann unseren Schreibtisch, dann unseren Schoß und jetzt unsere Handfläche.
Ein Robotertreiber verwendet eine generische Softwareschnittstelle, um eine bestimmte Robotersteuerung zu steuern und zu überwachen, wodurch ein Computer einen Roboter steuern kann.
Robot drivers use specific software interfaces to control and monitor a specific robot controller, enabling a computer to directly control a robot arm.
Soll ein Computer einen von Menschen geschriebenen Text „verstehen", also interpretieren, muss man ihm beibringen, Wörter nicht nur als Ansammlung von Buchstaben zu sehen.
If a computer is to "understand", i.e. interpret, a text written by humans, it must be taught not to see words merely as a collection of letters.
Nachdem Krebsoperationen mir die Fähigkeit zu sprechen, essen oder trinken geraubt hatten, war ich gezwungen, diese virtuelle Welt zu betreten, in der ein Computer einen Teil meines Lebens übernimmt.
After surgeries for cancer took away my ability to speak, eat or drink, I was forced to enter this virtual world in which a computer does some of my living for me.
Bei der Verwendung von Additiven ist jedoch eine deutlich geringere zusätzliche Kraftstoffmenge erforderlich. In der Regel überwacht ein Computer einen oder mehrere Sensoren zur Messung des Abgasgegendrucks und/oder der Temperatur.
Typically a computer monitors one or more sensors that measure back pressure and/or temperature, and based on pre-programmed set points the computer makes decisions on when to activate the regeneration cycle.
Wenn mehr als ein Computer einen gemeinsamen Teil der gleichen IP-Adresse teilt, soll er sich in derselben Domäne befinden.
When more than one computer shares a common part of the same IP address they are said to be in the same domain.
Der Tag, an dem ein Computer einen Humanübersetzer ersetzen kann, ist noch sehr weit - wahrscheinlich kommt er nie.
The day when a computer can replace a human translator is still very far off. It will probably never come.
Zum ersten Mal hat ein Computer einen Menschen im Brettspiel Go besiegt.
For the first time, a computer has beat a person in the board game Go.
Wenn ein Computer einen Wert T0 hat, kann ein Ausschuß des Erwerbes T0 oder etwas ähnlich, oder größer kosten.
If a computer has a value T0, a board of acquisition can cost T0 or something similar, or bigger.
Speichermedium nach Anspruch 8, bei dem die Einrichtungen für das Veranlassen, daß ein Computer einen Bitstrom erzeugt, einen MPEG-Bitstromabschnitt oder einen MPEG-artigen Bitstromabschnitt erzeugt.
The storage medium of claim 8 wherein said means for causing a computer produce a bitstream produces one of an MPEG bitstream portion and an MPEG-like bitstream portion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Computer einen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 308214. Exact: 19. Verstreken tijd: 742 ms.
