Examples with "ein Computerprogramm, eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird eine neue Technik entwickelt (z.B. ein Computerprogramm, eine Website, etc.) dann ist bereits bei der Entwicklung auf größtmöglichen Datenschutz zu achten.
If a new technique is being developed (e.g. a computer program, a website, etc.) then even while developing you have to pay attention to maximal data protection.
Die Erfindung betrifft außerdem ein Computerprogramm, eine Auswerteeinheit zur Bestimmung der Ausgangsgröße einer Sensoreinrichtung zur Erfassung einer Substanz in einem gasförmigen Medium sowie eine entsprechende Sensoreinrichtung.
The invention further relates to a computer program, to an analysis unit for determining the initial variable of a sensor device in order to detect a substance in a gaseous medium, and to a corresponding sensor device.
Auswertesystem zur Gewinnung diagnostischer Informationen aus Signalen und Daten medizinischer Sensorsysteme nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch , daß der Vergleicher sowohl als ein Computerprogramm, eine elektronische Schaltung oder eine Kombination aus beidem ausgeführt werden kann.
Evaluating system for obtaining diagnostic information from signals and data of medical sensor systems according to Point 2, characterised in that the comparator may be realised as a computer program, as an electronic circuit or as a combination of both.
Weiterhin werden ein Fahrassistenzsystem, ein Computerprogramm, eine unabhängige Einheit und ein System angegeben, die zur Ausführung des Verfahrens eingerichtet sind.
Also disclosed are a driver assistance system, a computer program, an independent unit, and a system which are designed to carry out said method.
Andere resultaten
Verwende stattdessen ein Computerprogramm, um eine genauere Vorlage zu machen.
Hören Sie das nächste Mal auf ein Computerprogramm, das vom Abfeuern einer Ionenbombe abrät.
Perhaps you should listen the next time a computer program tells you not to release an ion bomb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
