Vom gemessenen Fingerabdruck wird ein Identifikationscode abgeleitet.
An identification code is derived from the measured fingerprint.
Was anfangs noch wie ein Geheimnis aussah, entpuppte sich bei intensiveren Nachforschungen jedoch, als ein Identifikationscode.
What initially looked like a mystery, however, turned out to be in intensive research, as an identification code.
Weiterhin sind ein Identifikationscode, das Herstelldatum, die Länge des Gurtes und die max. Dehnung angegeben.
In addition, an identification code, the manufacturing date, the length of the strap and the maximum stretch are specified.
Für den Zugriff auf den reservierten Bereich der Website werden den Firmen, die ihn anfordern, ein Identifikationscode und ein Passwort zugewiesen.
An identification code and password are assigned to companies that wish to access the reserved part of the site.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mit den Zeitinformationen ein Identifikationscode der zeitinformationssendenden und/oder zeitinformationsempfangenden Telekommunikationsanlage übertragen wird.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that an identification code for the time information transmitting and/or time information receiving telecommunications system is transmitted along with the time information.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befördern einer Postsendung, wobei der Postsendung ein Identifikationscode zugeordnet ist.
The invention relates to a method for the conveyance of a postal item, whereby an identification code is assigned to the postal item.
Beim Herstellen des Transponders wird eine Transpondernummer einmalig vergeben und diese Nummer wird vorzugsweise als ein Identifikationscode des Speicherelementes verwendet.
When making the transponder a transponder number is assigned once and this number is preferably used as an identification code of the memory element.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Identifizierungssignal eine digitale Signalabfolge ist, in welcher ein Identifikationscode der jeweiligen Kopplungszange (4) enthalten ist.
Device according to claim 1, characterised in that the identification signal is a digital signal sequence, in which an identification code of the respective coupling tongs (4) is contained.
Verfahren nach Anspruch 17, mit dem weiteren Schritt des Aufsuchens von zu löschenden Blöcken, in deren designierten Teil ein Identifikationscode gespeichert ist, der für einen bestimmten Informationsgegenstand kennzeichnend ist, und Ermöglichen die Speicherung von neuen Daten in solchen Blöcken.
The method of claim 17, further comprising the step of searching for blocks to be erased having an identification code stored in said designated part thereof which is unique to a specific information item, and enabling the storage of new data into such blocks.
Schweißgerät (1) oder Stromquelle (2) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß im Identifikationselement eine Kennung bzw. ein Identifikationscode gespeichert ist und das Zusatzmodul (50) Mittel zum Auslesen dieser Kennung bzw. des Codes umfaßt.
Welding device (1) or current source (2) as claimed in claim 15, characterised in that a password or an identification code is stored in the identification element and the add-on module (50) has means for reading this password or code.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bildzellen (30) in einer Vielzahl von Zeilen (58) angeordnet sind und dass jeder Zeile (58) ein Identifikationscode (62) zugeordnet ist.
The device of one of claims 1 to 4, characterized in that the image cells (30) are arranged in a plurality of rows (58), with each row (58) having assigned an identification code (62).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
