Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Konzertprogramm
Vertaling van "ein Konzertprogramm" in Engels
Alles rund um ein Königreich für ein Konzertprogramm
Everything about a kingdom for a concert program
Kann eine Künstliche Intelligenz ein Konzertprogramm kuratieren?
Can an artificial intelligence curate a concert program?
Peter wurde eingeladen als Gastdirigent mit seinem fachkundigen Rat ein Konzertprogramm aus seinen eigenen Kompositionen und Arrangements vorzubereiten.
He was invited as a guest conductor to prepare a concert programme with his own music and arrangements.
Ich habe auch ein paar meiner Stücke dabei, und wir stellen in wenigen Tagen ein Konzertprogramm zusammen.
I also have a few of my pieces with me, and we will put together a concert programme in a few days.
Für die Gäste der Veranstaltung ist ein Konzertprogramm vorbereitet worden.
A concert program is prepared for guests of the event.
Ganz unwissenschaftliche Antworten auf solche Fragen verspricht ein Konzertprogramm, in dem ein kurzes und ein ausnehmend langes Orchesterstück einander gegenüberstehen.
A concert programme which juxtaposes a short piece and an exceptionally long orchestral work promises quite unscientific answers to such questions.
Dazu haben uns etliche Mitglieder „gute Tags" mitgeteilt, mit denen sie ein Konzertprogramm zusammen stellten.
Several members have told us "good tags", with which they have put together a concert program.
Aus diesen beiden Komponisten ergibt sich schon ein interessantes Spannungsfeld zwischen Klassik und kunstvoller „leichter" Musik für ein Konzertprogramm.
From these two composers an interesting tension between classical music and artful "light" music for a concert programme already arises.
Drei Mal jährlich kommen die Jugendlichen für drei Wochen zusammen, um unter Anleitung von erfahrenen Orchestermusikern und Dirigenten ein Konzertprogramm einzustudieren, mit dem sie anschließend auf Tournee gehen. Eine Erfahrung, die ein ganz besonderes Zusammengehörigkeitsgefühl zwischen den Jugendlichen schafft.
Three times a year, the young people come together for three weeks to rehearse a concert programme under the guidance of experienced orchestral musicians and conductors which is subsequently performed on a tour - an experience that creates a very special sense of togetherness between the young people.
Die reine Uraufführung soll 20 Min. umfassen, eingebettet in ein Konzertprogramm von ca. 60 Min.
The premiere should be around 20 min., included in a concert programme of about 60 min.
Die Gruppe bietet ein Konzertprogramm mit einem Repertoire, das sowohl aufregend als auch herausfordernd ist und - mit Blick auf eine internationale Aufführungspraxis - sie arbeitet daran, ein besseres Verständnis und eine größere Wertschätzung der Musik des 21. Jahrhunderts zu erreichen.
The group offers a concert program with a repertoire that is as exciting as it is challenging and - with a view to international performance practice - it is working to achieve a better understanding and greater appreciation of the music of the 21st century.
Wie gesagt, ein Konzertprogramm.
As I said before, a concert programme.
Bevor sie das Abschlussdiplom erreichen können, werden die Teilnehmer bei der dritten Stufe (dritte Periode) gebeten, ein Konzertprogramm im Rahmen einer Konzertsituation zu dirigieren.
The third stage (the third period) will be a master class, where the participants will conduct a concert program in a concert situation before achieving the final diploma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Konzertprogramm in het Duits
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 63 ms.
