Examples with "ein Liveprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So können Sie mehrere Programme gleichzeitig aufzeichnen oder ein Liveprogramm ansehen, während Sie ein anderes Programm aufzeichnen.
This will enable you to record multiple programs simultaneously, or to watch a live program while recording another program.
ForthComing produzieren nicht nur einfach Songs zum Mitsingen, es gibt auch ein Liveprogramm, welches nur aus Instrumentalstücken besteht.
ForthComing not only produced songs for singing with the audience, there is a live instrumental show too.
Im Restaurant genießen Sie thailändische und westliche Gerichte - dazu sorgt abends ein Liveprogramm für Unterhaltung.
The resort's restaurant serves Thai and Western cuisines, as well as fresh seafood.
Im Restaurant genießen Sie thailändische und westliche Gerichte - dazu sorgt abends ein Liveprogramm für Unterhaltung.
The Nadivana open-air restaurant serves a blend of Eastern and Western cuisines.
Andere resultaten
Ab und zu fügt er Songs von anderen Künstlern in sein Liveprogramm ein, die er in seinem Sinne interpretiert.
Sometimes he inserts songs by other artists in his live program, which he interpreted in his spirit.
Sie hat den Sommer über einige Wochen in Europa verbracht, um zusammen mit ihrer Band neue Arragements ihrer Songs aus drei Jahrzehnten für ein neues Liveprogramm auszuprobieren.
She spent some weeks in Europe over spring and summer to set up new live arragements of her songs together with her band.
Inspiriert durch die Losung des Kirchentages, einem Zitat aus der Bergpredigt, konzipieren die Musiker und der Videokünstler Benjamin Schindler ein multimediales Liveprogramm, dass sich mit Utopien auseinandersetzt.
Inspired by the motto of the church congress, a quote from the Sermon on the Mount, the musicians and the video artist Benjamin Schindler develop a multimedia live program looking into the subject of utopias.
Vergnügliches Beisammensein, gut essen und trinken und das fröhliche Treiben im beliebten Grandls Hofbräu Zelt erleben: Während des Stuttgarter Frühlingsfestes erwarten Sie an allen 23 Veranstaltungstagen ein abwechslungsreiches Liveprogramm und die beste Stimmung auf dem Wasen!
Grandls Hofbräu Zelt Grandls others, enjoy good food and drink and experience the merriment in Grandl's popular Hofbräu tent: awaiting you on the Wasen during the 23-day Stuttgarter Frühlingsfest is a wide diversity of live entertainment and a fantastic atmosphere.
Das Liveprogramm auf der Himmelsbühne bietet nämlich ein abwechslungsreiches Kulturprogramm.
The live programme on the outdoor stage offers a wide variety of cultural entertainment.
Mit der kostenlosen SPUTNIK-App empfängst du unser Liveprogramm und unsere sieben Musikchannels.
With the free SPUTNIK app you receive our live program and our seven music channels.
Ich habe in einige markante/protestieren Studenten einmal, in einem Liveprogramm
I brought in some striking/protesting university students once, into a live program,
Nach dem verstörenden Liveprogramm wird natürlich noch wild weitergefeiert!
After the disturbing live program the party will of course continue wildly!
Das Liveprogramm auf der Weihnachtsbühne unterstreicht die festliche Stimmung.
Trumpeters on the towers call up the festive spirit from within you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
