Es ist nur ein Messsystem notwendig, das sehr universell einsetzbar ist.
The best solution is one single measuring system that is universally implementable.
Außerordentliche Flexibilität und Vielseitigkeit: ein Messsystem für hunderte von Messstellen
Exceptional flexibility and versatility: One measuring system for hundreds of measuring points
Damit sowohl einige Zentimeter dicke als auch dünnere Strukturen mit der bestmöglichen Auflösung untersucht werden können, haben wir zwei unterschiedliche Terahertz-Sensoren mit einander angrenzenden Frequenzbereichen in ein Messsystem integriert.
We have integrated two different terahertz sensors with adjacent frequency ranges into one measuring system so that both, structures with a few centimeters thickness as well as thinner ones, can be examined with the best possible resolution.
Viele verschiedene Messgrößen - ein Messsystem. Weiterlesen... Biogasanlage
Many different measuring quantities - one DAQ system. Read more... Biogas Plant
Aus diesem Grund wird ein Messsystem mit erweitertem Spektralbereich vorgeschlagen.
For this reason an extended spectral range measurement system is suggested.
Stellen Sie ein Messsystem zusammen, das genau auf Ihre Anwendung zugeschnitten ist.
Create a measuring system that exactly fits the needs of your application.
Im Prüfstand kommen hierzu Drucksensoren und ein Messsystem zum Einsatz.
The test bench uses pressure sensors and a measuring system.
Die vorliegende Arbeit stellt ein Messsystem auf Basis eines ferngelenkten Luftschiffes vor.
This work presents a system based on a remote controlled airship.
Davor vermisst ein Messsystem mit einer Kamera die Oberfläche.
Prior to this, a measuring system measures the surface using a camera.
Jede dieser Komponenten kann Abweichungen in ein Messsystem bringen.
Any of these components can introduce variation in the measuring system.
Es wird ein Messsystem benötigt, um einen Roboter zu kalibrieren.
A measurement system is required to calibrate a robot.
Die Erfindung betrifft ein Messsystem zur Dauerüberwachung einer Hochspannungsdurchführung.
The invention relates to a measuring system for continuously monitoring a high-voltage bushing.
Die Investition in ein Messsystem muss sich auszahlen.
Investing in a measuring instrument has to pay off.
