Ihr seht ein Mädchen und denkt, es wäre ein Model.
You look at any girl and think they are a model.
Sieht aus wie ein Model, aber sie lernt im Hotelfach.
She looks like a model, but she's studying hospitality.
Aber es ist nunmal nicht jeder Mensch dieser Welt ein Model.
But not every person in this world is a model after all.
Martha glaubt, dass wir ein Model in der Familie haben.
Martha was saying that she thinks there's a model in the family.
Dir wurde sicher oft gesagt, dass du wie ein Model aussiehst.
Come on, people must have told you you look like a model.
Aber Schätzchen, du bist jetzt seit zwei Wochen ein Model.
But, honey, you have been a model for two weeks now.
Zum ersten mal erlebe ich so ein Model Casting wirklich hinter der Bühne.
For the first time I experience such a model casting really backstage.
Sie ist ein Model die ihre Mahlzeiten nicht drin lassen kann.
She's a model who can't keep any food down.
Mein Sohn ist ein Model und er sieht zu dir auf.
My son is a model and he looks up to you.
Ich bin weder ein Model noch ein Opfer der Modeindustrie.
I am neither a model nor a victim of the fashion industry.
Wie ein Model auszusehen heißt hier, einen Stil zu beherrschen.
Here, to look like a model means to ooze style.
Man braucht eine auffällige Frisur, Tattoos - und ein Model als Freundin.
You need a conspicuous haircut, tattoos, and a model girlfriend.
Die Werbung zeigte ein Model, das selbstbewusst nur Herrenslips trug.
The advertisement featured a model confidently wearing only tighty whiteys.