We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a parallel cable
Herunterladen einer Befehlsdatei auf einen über ein Parallelkabel angeschlossenen Drucker
Downloading a command file to a parallel-attached printer Troubleshooting
Der Drucker ist über ein Parallelkabel angeschlossen.
Der Anschluss über ein Parallelkabel ist nur möglich, wenn eine entsprechende Optionskarte installiert ist.
A parallel cable connection is available only if a parallel option card is installed.
Schließen Sie den Drucker über ein Parallelkabel am Computer an, und schalten Sie den Drucker ein.
Connect the printer to the computer using a parallel cable and turn the printer on.
Wenn Sie ein Parallelkabel verwenden, entfernen Sie es zunächst und bringen Sie es dann wieder am Drucker an.
If you are using a parallel cable, try removing and reattaching it.
Es wird ein Parallelkabel von höchstens 2 Metern Länge empfohlen.
We recommend you use a parallel cable that is less than 2 metres (6 1/2 feet) long.
Ein Druckerkonfigurationsprogramm, mit dem Sie Druckereinstellungen auf einem lokal (über ein USB- oder ein Parallelkabel) angeschlossenen Drucker ändern und speichern können.
A printer configuration utility that gives you the ability to change and save printer settings on a locally connected printer (a printer attached by a USB cable or a parallel cable).
Mehrere Einheiten können über ein Parallelkabel oder einen USB-2-Hub verkettet werden, was einfache Konfigurationen für Anwendungen mit zwei und mehr Strahlen ermöglicht.
Several units may be daisy chained via a parallel cable or USB-2 hub allowing simple configurations for dual and multi-beam process applications.
Wenn Sie zum Beispiel ein Parallelkabel verwenden, so müssen Sie wahrscheinlich im DOS-Programm den Anschluss LPT1 wählen.
For example, if you are using a parallel printer cable, you would most likely set your DOS software printer port to LPT1.
Hierfür ist ein Parallelkabel mit zwei Male Steckern notwendig, auch bekannt als LapLink Kabel.
You need to buy a parallel port cable with 2 male connectors also known as LapLink cable.
Sie müssen ein Parallelkabel entsprechend dem Standard IEEE 1284 kaufen, wenn Sie den LPT-Anschluss verwenden.
You must purchase an IEEE 1284 parallel cable if you want to use the LPT port.
Ist bereits ein Parallelkabel daran angeschlossen, entfernen Sie es und ersetzen Sie es durch das USB-Parallel-Konverterkabel.
If you have a parallel cable connected to it, remove the cable and replace it with the USB to Parallel converter cable.
Wenn Sie kein passendes Kabel haben, kaufen Sie mit dem Drucker zusammen ein USB- oder ein Parallelkabel.
If you do not have an available cable, include either a USB or a Parallel cable in your printer purchase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
