Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
parallel
View images
Vertaling van "parallel" in Duits
Vervoegen
Try to tape them straight as possible, lining them parallel.
Versuche es so gerade und parallel wie möglich zu kleben.
These are mostly installed parallel, can however, also be serially switched.
Diese sind meist parallel, können aber auch in Reihe geschaltet sein.
These interests run much more parallel than some people would have us believe.
Diese Interessen laufen viel mehr parallel als manche uns glauben machen wollen.
Now I have all of those ropes parallel like this.
Jetzt sind diese Seile alle parallel, so wie hier.
They're approximately the same size and they appear to be parallel.
Sie sind ungefähr gleich groß und scheinen parallel zu sein.
These can now be viewed-for the first time-in parallel and in any combination.
Diese können jetzt erstmals parallel und in jeder beliebigen Kombination angezeigt werden.
Then whilst cutting the film parallel, thinking about how it could continue.
Parallel schneiden, und dabei überlegen, wie es weitergehen könnte.
It can be inserted into a circuit in series or parallel.
Er kann dazu seriell oder parallel in eine Schaltung eingebracht werden.
We have a parallelogram right over here, opposite sides are parallel.
Das hier ist ein Parallelogramm, gegenüber liegende seiten sind parallel.
Our two trajectories were parallel, but his was a lot faster.
Unsere Flugbahnen sind parallel, aber er ist deutlich schneller.
Classify each pair of lines as parallel, intersecting, or perpendicular.
Erkenne jedes Linienpaar als parallel, sich schneidend oder lotrecht.
Three strings can be seen which are probably plucked parallel.
Es sind drei Saiten sichtbar, die vermutlich parallel abgegriffen wurden.
By adopting multiple, independent, parallel and electronically synchronised pressure multipliers...
Durch die Verwendung mehrerer unabhängiger, parallel angeordneter und elektronisch synchronisierter...
Images of parallel
Parallelschaltung
Uitdrukkingen met parallel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
draw a parallel v.
eine Parallele ziehen
"The teacher drew a parallel between the two historical events."
have no parallel v.
unvergleichlich sein
"Her talent has no parallel in the industry."
without parallel adj.
unübertroffen · ohnegleichen
"Her talent is without parallel in the music industry."
parallel-park v.
einparken · parallel einparken
"She learned to parallel-park during her driving lessons."
in parallel adv.
parallel · gleichzeitig
"The two events occurred in parallel."
parallel parking n.
Parallelparken · Einparken parallel zur Straße
"He struggled with parallel parking during his driving test."
parallel world n.
Parallelwelt
"Some stories take place in a parallel world."
run parallel v.
parallel verlaufen
"The two roads run parallel for several miles."
draw parallel v.
Parallelen ziehen
"The teacher drew parallels between the two historical events."
in parallel with adv.
parallel zueinander
"The two projects developed in parallel with each other."
parallel circuit n.
Parallelschaltkreis
"The lights in a house are wired in a parallel circuit."
parallel import n.
Parallelimport
"Parallel imports can undercut local prices significantly."
parallel of latitude n.
Breitenkreis
"The pilot followed the 30th parallel for most of the flight."
parallel bars n.
Barren · Parallelbarren
"He won a gold medal in parallel bars."
parallel connection n.
Parallelschaltung
"The bulbs are in a parallel connection, so each shines equally."
parallel economy n.
Schattenwirtschaft
"Many people rely on the parallel economy for their livelihood."
parallel importing n.
Parallelimport · Grauimport
"Parallel importing of electronics has increased competition."
parallel operation n.
Parallelbetrieb
"Parallel operation allows faster processing in computers."
parallel processing n.
Paralleles Rechnen
"Parallel processing improves the speed of data analysis."
parallel text n.
Paralleltext
"The book includes a parallel text for language learners."
Synoniemen voor parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in parallel with
+10k
in parallel to
+10k
run parallel
+10k
in parallel
+10k
parallel processing
+10k
Resultaten: 37938. Exact: 37938. Verstreken tijd: 260 ms.
