Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Parteiprogramm
Vertaling van "ein Parteiprogramm" in Engels
a party manifesto
a party programme
a party program
Gleichzeitig muß ich aber auch feststellen, daß Ihr Programm in vielen Punkten bedauerlicherweise an ein Parteiprogramm erinnert.
At the same time, however, it has to be said that, unfortunately, your programme reminds me in many ways of a party manifesto.
Jorgo Chatzimarkakis begrüßte die Vorschläge und die Idee des "Programms für Europa": "Wenn es ein Parteiprogramm wäre, würde ich dieser Partei sofort beitreten!"
Jorgo Chatzimarkakis applauded the policies and spirit of the 'Programme for Europe': "if this was a party manifesto, I would join that party right away!"
Darin warnt er den Künstler, sich auf ein Parteiprogramm einzulassen; er müsse sich vielmehr eine ethische Haltung zu seiner Profession und zur Gesellschaft erwerben.
Here he warns the artist not to engage in a party programme; he should rather acquire an ethical attitude to his profession and to society.
Jahre nach ihrer Gründung hat sich die Alternative für Deutschland (AfD) am Wochenende ein Parteiprogramm gegeben.
Three years after its founding, the Alternative for Germany (AfD) adopted a party programme last weekend.
Er ist somit eher ein politisches Manifest als ein Parteiprogramm zur Beschreibung konkreter politischer Vorhaben.
It is a political manifesto rather than a blueprint for launching specific policies.
Es muss ein Parteiprogramm vorhanden sein.
A party program must be present.
Darüberhinaus war es noch offen, was für ein Parteiprogramm - reformistisch oder revolutionär - die Bewegung produzieren werde.
Moreover, the program of the party the movement would produce - reformist or revolutionary - was not pre-ordained.
Man war der Meinung, jeder Abgeordnete müsse nach seiner eigenen Überzeugung abstimmen, ohne an ein Parteiprogramm gebunden zu sein.
Its platform was that its members would be encouraged to vote freely without being bound to a party vote.
Mit jedem Druck wird eine Entscheidung getroffen, über einen Buchstaben, ein Produkt, ein Parteiprogramm oder nur über den Moment des Drückens an sich.
About a letter, a product, a political party or only about the moment itself.
Wir brauchen ein Parteiprogramm.
We need a manifesto.
Erstens weiß jedermann, dass es auf der Welt nicht wenige Schwätzer gibt, die mit Vergnügen ein Parteiprogramm, eine Taktik und organisatorische Ansichten "akzeptieren", aber zu nichts anderem als Schwätzereien fähig sind.
In the first place, everybody knows that there are plenty of windbags in the world who would readily "accept" the Party's programme, tactics and organisational views, but who are incapable of being anything else than windbags.
Was ist eigentlich liberal? Liberalismus ist mehr als eine politische Idee, ein Parteiprogramm oder eine Vision.
What is actually liberal Liberalism is more than a political idea, a party program or a vision.
Ein Parteiprogramm gab es daher nicht.
As a consequence, there is no party program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Parteiprogramm in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 37 ms.
