We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Häufig erfolgt die Verarbeitung durch ein Programm auf einem integrierten Schaltkreis.
Processing is often performed by a program on an integrated circuit.
Im Anschluß an die Aktualisierung ein Programm auf dem Server ausführt.
Runs a program on the server after the update occurs.
Dies funktioniert auch, um ein Programm auf seine ursprüngliche Version zurückzusetzen.
This also works to revert a program to its original version.
Sie setzten ein Programm auf, um diejenigen zu unterstützen, die den Arrestraum verlassen und zurück in die Gesellschaft gehen.
They set up a program to support those leaving the lockup back into society.
Mit der Java-Technologie ist es möglich ein Programm auf unterschiedlichen Computersystemen laufen zu lassen.
Java technology makes it possible to run a programme on different computer systems.
Durch ein Programm auf einem Piratensender fand er eine neue Perspektive auf aktuelle Ereignisse.
He found a new perspective on current events through a program on pirate radio.
Wir empfehlen ein Programm auf dem Rechner zu nutzen.
We recommend using a program on your computer.
Es gab ein Programm auf Captain Reynolds' Laptop, das hob diese Elemente hervor.
Therwas a program on captain reynolds laptop that highliged these elements.
Es kann jedoch sehr umständlich sein, ein Programm auf einigen Geräten zu installieren.
However, it may be very inconvenient to install a program on some devices.
Ich denke, es ist sinnlos, ein Programm auf meinem Computer zu installieren, nur um es einmal zu verwenden.
I think it's pointless to install a program on my computer just for the sake of using it once.
Diejenigen, die für ein Programm auf der Grundlage der Unterscheidungen qualifizieren neigen nicht dazu, die Vorteile zu schätzen.
Those who qualify for a program on the basis of negative distinctions tend not to appreciate its benefits.
Um ein Programm auf die Steuerung zu laden und zu starten, gehen Sie nach folgenden Schritten vor
To load and start a program on the controller, proceed as follows
Willst du ein Programm auf die Festplatte speichern, nimm
If you want to save a program to disk you can use
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.