Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Programm eines
Vertaling van "ein Programm eines" in Engels
a program of a
a third-party program
Nach dieser Vorstellung ist das Bewusstsein ein Programm eines Quantencomputers im Gehirn, das im Universum auch nach dem Tod andauern kann.
According to this idea, consciousness is a program of a quantum computer in the brain which can persist in the universe even after death.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Programm eines tragbaren Datenträgers so zu optimieren, daß die vom tragbaren Datenträger für das Programm zur Verfügung gestellten Ressourcen möglichst optimal genutzt werden.
The invention is based on the object of optimizing a program of a portable data carrier so that the resources provided by the portable data carrier for the program available to be optimally utilized.
Dabei wurde ein Programm eines chinesischen Energiekonzerns auf die Belange des jordanischen Energieministeriums zugeschnitten.
A program of a Chinese energy company was tailored to the needs of the Jordanian Ministry of Energy.
Wir nutzen deswegen ein Programm eines Drittanbieters, um diese Funktion bereitzustellen.
Wenn Sie ein Programm eines anderen Herstellers verwenden, ist das Setup im Wesentlichen gleich.
If you use a third-party program, the setup is essentially the same.
Winhex ist ein Programm eines Drittanbieters zur Bearbeitung von Hexadezimaldaten.
Winhex is a third-party tool for editing hexadecimal data.
Du brauchst ein Programm eines Drittanbieters, das zur Entfernung des Kopierschutzes entwickelt wurde.
You will need a third-party program that is made to remove the copy protection.
Wenn die Dateien umfangreicher und zahlreicher werden, benötigen Sie möglicherweise ein Programm eines Fremdherstellers, um eine ordnungsgemäße Sicherung durchzuführen.
As your files become larger or more numerous, you might need to use a third-party program to do a proper backup.
Die ausführbare Datei ist normalerweise ein Stapelverarbeitungsprogramm, das Sie selbst erstellen. Es kann sich aber auch um ein Programm eines anderen Herstellers handeln.
The executable file is usually a batch program that you create, but it can also be a third-party program.
Sie ist ja wirklich nicht ein Programm eines Einzelnen oder einzelner Individuen, sondern sie ist hervorgegangen aus der Beobachtung dessen, was die geistige Weltenlenkung selber diktiert als notwendig zum Hereinkommen in den gegenwärtigen Menschheitsverlauf.
It is not indeed the programme of one individual or of several individuals, but the result of observing what the spiritual leadership of the world dictates as necessary for mankind's present progress.
Benutzern, die ausgefeiltere Gesten ben├Âtigen, wird empfohlen, ein Programm eines Drittanbieters wie StrokeIt zu verwenden.
Users in need of more advanced gestures are advised to use a third-party program, such as StrokeIt.
Ist die Standardsoftware, die bereits auf euren Computern installiert ist, genauso gut wie ein Programm eines anderen Herstellers?
Is the default program that came with your computer as good as something from another company?
Sicherungseinheit wie in einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 4 definiert, worin das Programm (11) zumindest ein Programm eines Betriebssystems einschliesst und die Setupdatei (12) zumindest eine Setupdatei des Betriebssystems einschliesst.
A backup unit as defined in any of claims 1 to 4 wherein the program (11) includes at least a program of an operating system, and the setup file (12) includes at least a setup file of the operating system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Programm eines in het Duits
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 118 ms.
